Bump paperless-ai chart version to 0.3.0 and update probes

Updated the version in Chart.yaml from 0.2.0 to 0.3.0 to reflect
the latest release of the paperless-ai application. In the
values.yaml file, modified the liveness and readiness probes'
HTTP path settings from '/health' to '/' for better compatibility
with the application's health check mechanism. This change
ensures that the probes work correctly and check the root
endpoint, which provides more reliable status information for
the application. No breaking changes were introduced.

charts/paperless-ai/values.yaml

@@ -69,14 +69,12 @@ persistence:
 livenessProbe:
   initialDelaySeconds: 30
   httpGet:
-    # path: /
-    path: /health
+    path: /
     port: http
 readinessProbe:
   initialDelaySeconds: 30
   httpGet:
-    # path: /
-    path: /health
+    path: /
     port: http
 
 # Sicherheitskontext-Einstellungen für Pod und Container.