Add support for automated TLS certificates in Keycloak

This update introduces significant enhancements to the Keycloak chart,
particularly regarding TLS certificate management. The changes include:

- Added the capability to automatically generate and manage TLS certificates
  using Cert-Manager or Helm, improving the security posture by using
  self-signed certificates in development scenarios.
- Implemented a dedicated ConfigMap to hold keycloak-config-cli
  configurations and ensured that it is integrated with the job for
  configuration synchronization.
- Enhanced the handling of admin ingress settings and TLS secrets,
  facilitating smoother access and management for multi-host deployments.
- Refactored and reorganized sections to improve readability and maintainability
  of templates, ensuring adherence to best practices in Helm charts.

These improvements aim to streamline deployment, enhance security features,
and simplify the management of certificates, facilitating easier
Kubernetes operations for users.

charts/keycloak/Chart.yaml

@@ -5,36 +5,35 @@ annotations:
   category: DeveloperTools
   images: |
     - name: keycloak
-      image: docker.io/bitnami/keycloak:26.3.2-debian-12-r1
+      image: docker.io/bitnami/keycloak:26.3.3-debian-12-r0
     - name: keycloak-config-cli
       image: docker.io/bitnami/keycloak-config-cli:6.4.0-debian-12-r11
   licenses: Apache-2.0
   tanzuCategory: application
 apiVersion: v2
-appVersion: 26.3.2
+appVersion: 26.3.3
 dependencies:
-  - condition: postgresql.enabled
-    name: postgresql
-    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 16.x.x
-  - name: common
-    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    tags:
-      - bitnami-common
-    version: 2.x.x
-description:
-  Keycloak is a high performance Java-based identity and access management
+- condition: postgresql.enabled
+  name: postgresql
+  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
+  version: 16.x.x
+- name: common
+  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
+  tags:
+  - bitnami-common
+  version: 2.x.x
+description: Keycloak is a high performance Java-based identity and access management
   solution. It lets developers add an authentication layer to their applications with
   minimum effort.
 home: https://bitnami.com
 icon: https://dyltqmyl993wv.cloudfront.net/assets/stacks/keycloak/img/keycloak-stack-220x234.png
 keywords:
-  - keycloak
-  - access-management
+- keycloak
+- access-management
 maintainers:
-  - name: Broadcom, Inc. All Rights Reserved.
-    url: https://github.com/bitnami/charts
+- name: Broadcom, Inc. All Rights Reserved.
+  url: https://github.com/bitnami/charts
 name: keycloak
 sources:
-  - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/keycloak
-version: 24.9.1
+- https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/keycloak
+version: 25.2.0