diff --git a/charts/paperless-ai/Chart.yaml b/charts/paperless-ai/Chart.yaml
index 735b943..77a62d0 100644
--- a/charts/paperless-ai/Chart.yaml
+++ b/charts/paperless-ai/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: paperless-ai
 description: Ein Helm Chart für Paperless AI, basierend auf der Docker Compose Konfiguration.
 version: 0.1.7
-appVersion: 3.0.9
+appVersion: 3.0.10
 keywords:
   - paperless-ai
   - document-management
diff --git a/charts/paperless-ai/templates/deployment.yaml b/charts/paperless-ai/templates/deployment.yaml
index 45cf738..92c98b0 100644
--- a/charts/paperless-ai/templates/deployment.yaml
+++ b/charts/paperless-ai/templates/deployment.yaml
@@ -58,6 +58,8 @@ spec:
           volumeMounts:
             - name: logs-dir
               mountPath: /app/logs
+            - name: public-images-dir
+              mountPath: /app/public/images
           {{- if .Values.persistence.enabled }}
             - name: paperless-ai-data # Name des Volumes, das gemountet werden soll.
               mountPath: /app/data # Der Pfad im Container, an dem das Volume gemountet wird.
@@ -78,6 +80,9 @@ spec:
       {{- end }}
 
       volumes:
+        - name: public-images-dir
+          emptyDir:
+            sizeLimit: 100Mi
         - name: logs-dir
           emptyDir:
             sizeLimit: 100Mi