Bump version to v2.3.3 in Weather module

Update the version of the Weather module from v2.3.2 to v2.3.3.
This change was necessary to reflect the latest enhancements, bug
fixes, or improvements made since the last release. Keeping the
versioning up to date helps users identify the current state of the
module and ensures better dependency management. No breaking
changes or additional notes are involved in this version bump.

FHEM/59_Weather.pm

@@ -516,7 +516,7 @@ __END__
   ],
   "release_status": "stable",
   "license": "GPL_2",
-  "version": "v2.3.2",
+  "version": "v2.3.3",
   "author": [
     "Marko Oldenburg <fhemdevelopment@cooltux.net>"
   ],

controls_Weather.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-UPD 2025-10-16_18:59:55 24515 FHEM/59_Weather.pm
-UPD 2025-10-16_18:59:41 34158 lib/FHEM/Core/Weather.pm
+UPD 2025-10-23_19:47:25 24515 FHEM/59_Weather.pm
+UPD 2025-10-23_19:45:59 34158 lib/FHEM/Core/Weather.pm
 UPD 2025-10-14_07:39:57 33545 lib/FHEM/APIs/Weather/OpenWeatherMapAPI.pm
 UPD 2025-10-14_07:20:30 38721 lib/FHEM/APIs/Weather/wundergroundAPI.pm