diff --git a/fhem/FHEM/23_WEBTHERM.pm b/fhem/FHEM/23_WEBTHERM.pm
index e078d2916..23fbb26a4 100644
--- a/fhem/FHEM/23_WEBTHERM.pm
+++ b/fhem/FHEM/23_WEBTHERM.pm
@@ -173,7 +173,7 @@ not to be translated
 <h3>WEBTHERM</h3>
 <ul>
 Sorry, keine deutsche Dokumentation vorhanden.<br/><br/>
-Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#WEBTHERM'>WEBTHERM</a><br/><br/>;
+Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#WEBTHERM'>WEBTHERM</a><br/>
 </ul>
 =end html_DE
 =cut
diff --git a/fhem/FHEM/51_BBB_BMP180.pm b/fhem/FHEM/51_BBB_BMP180.pm
index eae1e23a4..01ac5d1e7 100644
--- a/fhem/FHEM/51_BBB_BMP180.pm
+++ b/fhem/FHEM/51_BBB_BMP180.pm
@@ -324,7 +324,7 @@ not to be translated
 <h3>BBB_BMP180</h3>
 <ul>
 Sorry, keine deutsche Dokumentation vorhanden.<br/><br/>
-Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#BBB_BMP180'>BBB_BMP180</a><br/><br/>;
+Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#BBB_BMP180'>BBB_BMP180</a><br/>
 </ul>
 =end html_DE
 =cut
diff --git a/fhem/FHEM/55_GDS.pm b/fhem/FHEM/55_GDS.pm
index 2830b390f..1dfe97c8a 100644
--- a/fhem/FHEM/55_GDS.pm
+++ b/fhem/FHEM/55_GDS.pm
@@ -1291,7 +1291,7 @@ sub initDropdownLists($){
 <h3>GDS</h3>
 <ul>
 Sorry, keine deutsche Dokumentation vorhanden.<br/><br/>
-Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#GDS'>GDS</a><br/><br/>;
+Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#GDS'>GDS</a><br/>
 </ul>
 =end html_DE
 =cut
diff --git a/fhem/FHEM/71_LISTENLIVE.pm b/fhem/FHEM/71_LISTENLIVE.pm
index 3c1904168..9f85f97d1 100644
--- a/fhem/FHEM/71_LISTENLIVE.pm
+++ b/fhem/FHEM/71_LISTENLIVE.pm
@@ -899,7 +899,7 @@ statusRequest
 <h3>LISTENLIVE</h3>
 <ul>
 Sorry, keine deutsche Dokumentation vorhanden.<br/><br/>
-Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#LISTENLIVE'>LISTENLIVE</a><br/><br/>;
+Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#LISTENLIVE'>LISTENLIVE</a><br/>
 </ul>
 =end html_DE
 =cut
diff --git a/fhem/FHEM/98_openweathermap.pm b/fhem/FHEM/98_openweathermap.pm
index 2a5841a65..6a6dcf671 100644
--- a/fhem/FHEM/98_openweathermap.pm
+++ b/fhem/FHEM/98_openweathermap.pm
@@ -741,7 +741,7 @@ not to be translated
 <h3>openweathermap</h3>
 <ul>
 Sorry, keine deutsche Dokumentation vorhanden.<br/><br/>
-Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#openweathermap'>openweathermap</a><br/><br/>;
+Die englische Doku gibt es hier: <a href='http://fhem.de/commandref.html#openweathermap'>openweathermap</a><br/>
 </ul>
 =end html_DE
 =cut