diff --git a/fhem/FHEM/93_FHEM2FHEM.pm b/fhem/FHEM/93_FHEM2FHEM.pm
index 15f2856b9..5a05f005e 100644
--- a/fhem/FHEM/93_FHEM2FHEM.pm
+++ b/fhem/FHEM/93_FHEM2FHEM.pm
@@ -358,12 +358,12 @@ FHEM2FHEM_Attr(@)
=item summary_DE verbindet zwei FHEM Installationen
=begin html
-
+
FHEM2FHEM
FHEM2FHEM is a helper module to connect separate FHEM installations.
-
+
Define
define <name> FHEM2FHEM <host>[:<portnr>][:SSL]
@@ -439,36 +439,37 @@ FHEM2FHEM_Attr(@)
-
+
Set
- reopen
Reopens the connection to the device and reinitializes it.
-
+
Get
-
+
Attributes
- dummy
- disable
- disabledForIntervals
- - eventOnly
+ - eventOnly
if set, generate only events, do not set corresponding readings.
This is a compatibility feature, available only for LOG-Mode.
- - addStateEvent
+ - addStateEvent
if set, state events are transmitted correctly. Notes: this is relevant
only with LOG mode, setting it will generate an additional "reappeared"
Log entry, and the remote FHEM must support inform onWithState (i.e. must
be up to date).
- - excludeEvents <regexp>
- do not publish events matching <regexp>
+
- excludeEvents <regexp>
+ do not publish events matching <regexp>. Note: ^ and $ are
+ automatically added to the regexp, like in notify, FileLog, etc.
- - setState
+
- setState
if set to 1, and there is a local device with the same name, then remote
set commands will be executed for the local device.
@@ -480,12 +481,12 @@ FHEM2FHEM_Attr(@)
=begin html_DE
-
+
FHEM2FHEM
FHEM2FHEM ist ein Hilfsmodul, um mehrere FHEM-Installationen zu verbinden.
-
+
Define
define <name> FHEM2FHEM <host>[:<portnr>][:SSL] [LOG:regexp|RAW:devicename] {portpassword}
@@ -572,37 +573,38 @@ FHEM2FHEM_Attr(@)
-
+
Set
- reopen
Öffnet die Verbindung erneut.
-
+
Get
-
+
Attribute
- dummy
- disable
- disabledForIntervals
- - eventOnly
+ - eventOnly
falls gesetzt, werden nur die Events generiert, und es wird kein
Reading aktualisiert. Ist nur im LOG-Mode aktiv.
- - addStateEvent
+ - addStateEvent
falls gesetzt, werden state Events als solche uebertragen. Zu beachten:
das Attribut ist nur für LOG-Mode relevant, beim Setzen wird eine
zusätzliche reopened Logzeile generiert, und die andere Seite muss
aktuell sein.
- - excludeEvents <regexp>
+
- excludeEvents <regexp>
die auf das <regexp> zutreffende Events werden nicht
- bereitgestellt.
+ bereitgestellt. Achtung: ^ und $ werden automatisch hinzugefuuml;gt, wie
+ bei notify, FileLog, usw.
- - setState
+
- setState
falls gesetzt (auf 1), und ein lokales Gerät mit dem gleichen Namen
existiert, dann werden set Befehle vom entfernten Gerät als Solches
übertragen.