diff --git a/fhem/controls_fhem.txt b/fhem/controls_fhem.txt
index ce460966f..1a4da2162 100644
--- a/fhem/controls_fhem.txt
+++ b/fhem/controls_fhem.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-REV 14636
+REV 14639
 DIR unused
 MOV www/pgm2/fhemweb_multiple.js unused
 MOV www/pgm2/fhemweb_noArg.js unused
@@ -50,7 +50,7 @@ UPD 2016-10-27_07:45:10 54624 FHEM/00_TCM.pm
 UPD 2017-07-03_20:33:54 110700 FHEM/00_THZ.pm
 UPD 2017-04-29_07:45:02 33275 FHEM/00_TUL.pm
 UPD 2017-04-05_07:45:02 21475 FHEM/00_ZWCUL.pm
-UPD 2017-05-03_07:45:02 42211 FHEM/00_ZWDongle.pm
+UPD 2017-07-04_07:45:02 42212 FHEM/00_ZWDongle.pm
 UPD 2017-07-01_07:45:02 161472 FHEM/01_FHEMWEB.pm
 UPD 2016-09-07_07:45:12 15690 FHEM/02_FRAMEBUFFER.pm
 UPD 2017-04-23_07:45:02 42910 FHEM/02_FTUISRV.pm
@@ -1173,6 +1173,8 @@ UPD 2015-08-14_07:45:11 2026 www/images/fhemSVG/fts_shutter_1w_60.svg
 UPD 2015-08-14_07:45:11 2438 www/images/fhemSVG/fts_shutter_1w_70.svg
 UPD 2015-08-14_07:45:11 2644 www/images/fhemSVG/fts_shutter_1w_80.svg
 UPD 2015-08-14_07:45:11 2850 www/images/fhemSVG/fts_shutter_1w_90.svg
+UPD 2017-07-04_07:45:02 7198 www/images/fhemSVG/fts_shutter_shadding_run.svg
+UPD 2017-07-04_07:45:02 6929 www/images/fhemSVG/fts_shutter_shadding_stop.svg
 UPD 2015-07-28_14:05:32 3810 www/images/fhemSVG/fts_shutter_updown.svg
 UPD 2015-08-10_07:45:11 33375 www/images/fhemSVG/fts_sunblind_0.svg
 UPD 2015-08-10_07:45:11 33351 www/images/fhemSVG/fts_sunblind_10.svg