From 4fe396998819106f2ac3e488d998898d2539abe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martinp876 <>
Date: Wed, 2 Apr 2014 09:09:17 +0000
Subject: [PATCH] change press options, add german commandref

git-svn-id: https://svn.fhem.de/fhem/trunk@5412 2b470e98-0d58-463d-a4d8-8e2adae1ed80
---
 fhem/FHEM/10_CUL_HM.pm | 1121 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 fhem/FHEM/HMConfig.pm  |   12 +-
 2 files changed, 1125 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/fhem/FHEM/10_CUL_HM.pm b/fhem/FHEM/10_CUL_HM.pm
index 000da729b..fc2f4bbfb 100755
--- a/fhem/FHEM/10_CUL_HM.pm
+++ b/fhem/FHEM/10_CUL_HM.pm
@@ -3723,7 +3723,7 @@ sub CUL_HM_Set($@) {#+++++++++++++++++ set command+++++++++++++++++++++++++++++
         $pId = $dst.sprintf("%02X",(($vChn eq "off")?-1:0) + $chn*2);
       }
       elsif($vChn){
-        $pId = CUL_HM_name2Id($vChn,$devHash).($a[3]?sprintf("%02X",$a[3]):"01");
+        $pId = CUL_HM_name2Id($vChn,$devHash)."01";#01 is default for devices
       }
       else{
         $pId = $dst.sprintf("%02X",$chn);
@@ -6715,7 +6715,7 @@ sub CUL_HM_configUpdate($)   {# mark entities with changed data
                  set actor press long FB_Btn01 # trigger long peer FB button 01<br>
                  set actor press long FB_chn:8 # trigger long peer FB button 08<br>
                  set actor press self01 # trigger short of internal peer 01<br>
-                 set actor press HMLAN1 2 # trigger short of FHEM IO 'HMLAN1' channel 2<br>
+                 set actor press fhem02 # trigger short of FHEM channel 2<br>
               </code>
           </li>
           <li><B>toggle</B><a name="CUL_HMtoggle"></a> - toggle the Actor. It will switch from any current
@@ -7579,4 +7579,1121 @@ sub CUL_HM_configUpdate($)   {# mark entities with changed data
   <br>
 </ul>
 =end html
+
+=begin html_DE
+
+<a name="CUL_HM"></a>
+<h3>CUL_HM</h3>
+<ul>
+Unterstützung für eQ-3 HomeMatic Geräte via <a href="#CUL">CUL</a> oder <a
+href="#HMLAN">HMLAN</a>.<br>
+<br>
+<a name="CUL_HMdefine"></a>
+<b>Define</b>
+<ul>
+<code><B>define &lt;name&gt; CUL_HM &lt;6-digit-hex-code|8-digit-hex-code&gt;</B></code>
+
+<br><br>
+Eine korrekte Gerätedefinition ist der Schlüssel zur einfachen Handhabung der HM-Umgebung.
+<br>
+
+Hintergrund zur Definition:<br>
+HM-Geräte haben eine 3 Byte (6 stelliger HEX-Wert) lange HMid - diese ist Grundlage
+der Adressierung. Jedes Gerät besteht aus einem oder mehreren Kanälen. Die HMid für einen
+Kanal ist die HMid des Gerätes plus die Kanalnummer (1 Byte, 2 Stellen) in
+hexadezimaler Notation.
+Kanäle sollten für alle mehrkanaligen Geräte definiert werden. Einträge für Kanäle
+können nicht angelegt werden wenn das zugehörige Gerät nicht existiert.<br> Hinweis: FHEM
+belegt das Gerät automatisch mit Kanal 1 falls dieser nicht explizit angegeben wird. Daher
+ist bei einkanaligen Geräten keine Definition nötig.<br>
+
+Hinweis: Wird ein Gerät gelöscht werden auch die zugehörigen Kanäle entfernt. <br> Beispiel einer
+vollständigen Definition eines Gerätes mit 2 Kanälen:<br>
+<ul><code>
+define livingRoomSwitch CUL_HM 123456<br>
+define LivingroomMainLight CUL_HM 12345601<br>
+define LivingroomBackLight CUL_HM 12345602<br><br></code>
+</ul>
+
+livingRoomSwitch bezeichnet das zur Kommunikation verwendete Gerät. Dieses wird
+vor den Kanälen definiert um entsprechende Verweise einstellen zu können. <br>
+LivingroomMainLight hat Kanal 01 und behandelt den Lichtstatus, Kanal-Peers
+sowie zugehörige Kanalregister. Falls nicht definiert wird Kanal 01 durch die Geräteinstanz
+abgedeckt.<br> LivingRoomBackLight ist der zweite "Kanal", Kanal 02. Seine
+Definition ist verpflichtend um die Funktion ausführen zu können.<br><br>
+
+Sonderfall Sender: HM behandelt jeden Knopf einer Fernbedienung, Drucktaster und
+ähnliches als Kanal . Es ist möglich (nicht notwendig) einen Kanal pro Knopf zu
+definieren. Wenn alle Kanäle definiert sind ist der Zugriff auf Pairing-Informationen
+sowie auf Kanalregister möglich. Weiterhin werden Verknüpfungen durch Namen besser
+lesbar.<br><br>
+
+define kann auch durch das <a href="#autocreate">autocreate</a>
+Modul aufgerufen werden, zusammen mit dem notwendigen subType Attribut.
+Normalerweise erstellt man <a href="#CULset">hmPairForSec</a> und drückt dann den
+zugehörigen Knopf am Gerät um die Verknüpfung herzustellen oder man verwendet <a
+href="#CULset">hmPairSerial</a> falls das Gerät ein Empfänger und die Seriennummer
+bekannt ist. Autocreate wird dann ein FHEM-Gerät mit allen notwendigen Attributen anlegen.
+Ohne Pairing wird das Gerät keine Befehle von FHEM akzeptieren. Selbst wenn das Pairing
+scheitert legt FHEM möglicherweise das Gerät an. Erfolgreiches Pairen wird
+durch den Eintrag CommandAccepted in den Details zum CUL_HM Gerät angezeigt.<br><br>
+
+Falls autocreate nicht verwendet werden kann muss folgendes spezifiziert werden:<br>
+<ul>
+<li>Der &lt;6-stellige-Hex-Code&gt;oder HMid+ch &lt;8-stelliger-Hex-Code&gt;<br>
+Das ist eine einzigartige, festgelegte Geräteadresse die nicht geändert werden kann (nein,
+man kann sie nicht willkürlich auswählen wie z.B. bei FS20 Geräten). Man kann sie feststellen
+indem man das FHEM-Log durchsucht.</li>
+<li>Das subType Attribut<br>
+Dieses lautet: switch dimmer blindActuator remote sensor swi
+pushButton threeStateSensor motionDetector keyMatic winMatic
+smokeDetector</li>
+<li>Das model Attribut<br>
+ist entsprechend der HM Nomenklatur zu vergeben</li>
+</ul>
+Ohne diese Angaben kann FHEM nicht korrekt mit dem Gerät arbeiten.<br><br>
+
+<b>Hinweise</b>
+<ul>
+<li>Falls das Interface ein Gerät vom Typ CUL ist muss <a href="#rfmode">rfmode </a>
+des zugehörigen CUL/CUN Gerätes auf HomeMatic gesetzt werden.
+Achtung: Dieser Modus ist nur für BidCos/Homematic. Nachrichten von FS20/HMS/EM/S300
+werden durch diese Gerät <b>nicht</b> empfangen. Bereits definierte FS20/HMS
+Geräte müssen anderen Eingängen zugeordnet werden (CUL/FHZ/etc).
+</li>
+</li>
+<li>Nachrichten eines Geräts werden nur richtig interpretiert wenn der Gerätetyp
+bekannt ist. FHEM erhält den Gerätetyp aus einer"pairing request"
+Nachricht, selbst wenn es darauf keine Antwort erhält (siehe <a
+href="#hmPairSerial">hmPairSerial</a> und <a
+href="#hmPairForSec">hmPairForSec</a> um Parinig zu ermöglichen).
+Alternativ, setzen des richtigen subType sowie Modelattributes, für eine Liste der
+möglichen subType-Werte siehe "attr hmdevice ?".</li>
+<a name="HMAES"></a>
+<li>Die sogenannte "AES-Verschlüsselung" ist eigentlich eine Signaturanforderung: Ist sie
+aktiviert wird ein Aktor den erhaltenen Befehl nur ausführen falls er die korrekte
+Antwort auf eine zuvor durch den Aktor gestellte Anfrage erhält. Das bedeutet:
+<ul>
+<li>Die Reaktion auf Befehle ist merklich langsamer, da 3 Nachrichten anstatt einer übertragen
+werden bevor der Befehl vom Aktor ausgeführt wird.</li>
+<li>Jeder Befehl sowie seine Bestätigung durch das Gerät wird in Klartext übertragen, ein externer
+Beobachter kennt somit den Status jedes Geräts.</li>
+<li>Die eingebaute Firmware ist fehlerhaft: Ein "toggle" Befehl wir ausgeführt <b>bevor</b> die
+entsprechende Antwort auf die Signaturanforderung empfangen wurde, zumindest bei einigen Schaltern
+(HM-LC-Sw1-Pl und HM-LC-SW2-PB-FM).</li>
+<li>Der <a href="#HMLAN">HMLAN</a> Konfigurator beantwortet Signaturanforderungen selbstständig,
+ist dabei die 3-Byte-Adresse einer anderen CCU eingestellt welche noch immer das Standardpasswort hat,
+kann dieser Signaturanfragen korrekt beantworten.</li>
+<li>AES-Verschlüsselung kann nicht bei einem CUL als Interface eingesetzt werden, wird allerdings
+durch HMLAN unterstützt. Aufgrund dieser Einschränkungen ist der Einsatz der Homematic-Verschlüsselung
+nicht zu empfehlen!</li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</ul><br>
+
+<a name="CUL_HMset"></a>
+<b>Set</b>
+<ul>
+Hinweis: Geräte die normalerweise nur senden (Fernbedienung/Sensor/etc.) müssen in den
+Pairing/Lern-Modus gebracht werden um die folgenden Befehle zu empfangen.
+<br>
+<br>
+
+Allgemeine Befehle (verfügbar für die meisten HM-Geräte):
+<ul>
+<li><B>clear &lt;[readings|register|msgEvents]&gt;</B><a name="CUL_HMclear"></a><br>
+Eine Reihe von Variablen kann entfernt werden.<br>
+<ul>
+readings: Alle Messwerte werden gelöscht, neue Werte werden normal hinzugefügt. Kann benutzt werden um alte Daten zu entfernen<br>
+register: Alle in FHEM aufgezeichneten Registerwerte werden entfernt. Dies hat KEINEN Einfluss auf Werte im Gerät.<br>
+msgEvents: Alle Anchrichtenzähler werden gelöscht. Ebenso wird der Befehlsspeicher zurückgesetzt. <br>
+rssi: gesammelte RSSI-Werte werden gelöscht. <br>
+</ul>
+</li>
+<li><B>getConfig</B><a name="CUL_HMgetConfig"></a><br>
+Liest die Hauptkonfiguration eines HM_Gerätes aus. Angewendet auf einen Kanal
+erhält man Pairing-Information, List0, List1 und List3 des ersten internen Peers.
+Außerdem erhält man die Liste der Peers für den gegebenen Kanal. Wenn auf ein Gerät
+angewendet so bekommt man mit diesem Befehl die vorherigen Informationen für alle
+zugeordneten Kanäle. Ausgeschlossen davon sind Konfigurationen zusätzlicher Peers.
+<br> Der Befehl ist eine Abkürzung für eine Reihe anderer Befehle.
+</li>
+<li><B>getRegRaw [List0|List1|List2|List3|List4|List5|List6]
+&lt;peerChannel&gt; </B><a name="CUL_HMgetRegRaw"></a><br>
+Auslesen der Rohdaten des Registersatzes. Eine Beschreibung der Register sprengt
+den Rahmen dieses Dokuments.<br>
+
+Die Register sind in sog. Listen strukturiert welche einen Satz Register enthalten.<br>
+
+List0: Geräteeinstellungen z.B: Einstellungen für CUL-Pairing Temperaturlimit eines Dimmers.<br>
+
+List1: Kanaleinstellungen z.B. benötigte Zeit um Rollo hoch und runter zu fahren.<br>
+
+List3: "link" Einstellungen - d.h. Einstellungen für Peer-Kanal. Das ist eine große Datenmenge!
+Steuert Aktionen bei Empfang eines Triggers vom Peer.<br>
+
+List4: Einstellungen für den Kanal (Taster) einer Fernbedienung.<br><br>
+
+&lt;PeerChannel&gt; verknüpfte HMid+ch, z.B. 4 byte (8 stellige) Zahl wie
+'12345601'. Ist verpflichtend für List3 und List4 und kann ausgelassen werden
+für List0 und 1. <br>
+
+'all' kann verwendet werden um Daten von jedem mit einem Kanal verknüpften Link zu bekommen. <br>
+
+'selfxx' wird verwendet um interne Kanäle zu adressieren (verbunden mit den eingebauten Schaltern
+falls vorhanden). xx ist die Kanalnummer in dezimaler Notation.<br>
+
+Hinweis 1: Ausführung ist abhängig vom Entity. Wenn List1 für ein Gerät statt einem Kanal
+abgefragt wird gibt der Befehl List1 für alle zugehörigen Kanäle aus.
+List3 mit 'peerChannel = all' gibt alle Verbindungen für alle Kanäle eines Gerätes zurück.<br>
+
+Hinweis 2: für 'Sender' siehe auch <a href="#CUL_HMremote">remote</a> <br>
+
+Hinweis 3: Das Abrufen von Informationen kann dauern - besonders für Geräte
+mit vielen Kanälen und Verknüpfungen. Es kann nötig sein das Webinterface manuell neu zu laden
+um die Ergebnisse angezeigt zu bekommen.<br>
+
+Hinweis 4: Direkte Schalter eines HM-Geräts sind standardmäßig ausgeblendet.
+Dennoch sind sie genauso als Verknüpfungen implemetiert. Um Zugriff auf 'internal links'
+zu bekommen ist es notwendig folgendes zu erstellen:<br>
+'set &lt;name&gt; <a href="#CUL_HMregSet">regSet</a> intKeyVisib visib'<br>
+oder<br>
+'set &lt;name&gt; <a href="#CUL_HMregBulk">regBulk</a> RegL_0: 2:81'<br>
+Zurücksetzen lässt es sich indem '81' mit '01' ersetzt wird.<br> example:<br>
+
+<ul><code>
+set mydimmer getRegRaw List1<br>
+set mydimmer getRegRaw List3 all <br>
+</code></ul>
+</li>
+<li><B>getSerial</B><a name="CUL_HMgetSerial"></a><br>
+Auslesen der Seriennummer eines geräts und speichern in Attribut serialNr.
+</li>
+<li><B>inhibit [on|off]</B><br>
+Blockieren/Zulassen aller Kanaländerungen eines Aktors, d.h. Zustand des Aktors ist
+eingefroren bis 'inhibit' wieder deaktiviert wird. 'Inhibit' kann für jeden Aktorkanal
+ausgeführt werden aber natürlich nicht für Sensoren - würde auch keinen Sinn machen.<br>
+Damit ist es praktischerweise möglich Nachrichten ebenso wie verknüpfte Kanalaktionen
+temporär zu unterdrücken ohne sie löschen zu müssen. <br>
+Beispiele:
+<ul><code>
+# Ausführung blockieren<br>
+set keymatic inhibit on <br><br>
+</ul></code>
+</li>
+
+<li><B>pair</B><a name="CUL_HMpair"></a><br>
+Verbinden eines Geräts bekannter Seriennummer (z.b. nach einem Reset)
+mit einer FHEM-Zentrale. Diese Zentrale wird normalerweise durch CUL/CUNO,
+HMLAN,... hergestellt.
+Wenn verbunden melden Geräte ihren Status and FHEM.
+Wenn nicht verbunden wird das Gerät auf bestimmte Anfragen nicht reagieren
+und auch bestimmte Statusinformationen nicht melden. Pairing geschieht auf
+Geräteebene. Kanäle können nicht unabhängig von einem Gerät mit der Zentrale
+verbunden werden.
+Siehe auch <a href="#CUL_HMgetpair">getPair</a> und
+<a href="#CUL_HMunpair">unpair</a>.<br>
+Nicht das Verbinden (mit einer Zentrale) mit verknüpfen (Kanal zu Kanal) oder
+<a href="#CUL_HMpeerChan">peerChan</a> verwechseln.<br>
+</li>
+<li><B>peerBulk</B> &lt;peerch1,peerch2,...&gt; [set|unset]<a name="CUL_HMpeerBulk"></a><br>
+peerBulk fügt Peer-Kanäle zu einem Kanal hinzu. Alle Peers einer Liste werden
+dabei hinzugefügt.<br>
+Peering setzt die Einstellungen einer Verknüpfung auf Standardwerte. Da Peers nicht in Gruppen
+hinzugefügt werden werden sie durch HM standardmäßig als'single' für dieses Gerät
+angelegt. <br>
+Eine ausgeklügeltere Funktion wird gegeben durch
+<a href="#CUL_HMpeerChan">peerChan</a>.<br>
+peerBulk löscht keine vorhandenen Peers sondern bearbeitet nur die Peerliste.
+Andere bereits angelegt Peers werden nicht verändert.<br>
+peerBulk kann verwendet werden um Peers zu löschen indem die <B>unset</B> Option
+mit Standardeinstellungen aufgerufen wird.<br>
+
+Verwendungszweck dieses Befehls ist hauptsächlich das Wiederherstellen
+von Daten eines Geräts.
+Empfehlenswert ist das anschließende Wiederherstellen der Registereinstellung
+mit <a href="#CUL_HMregBulk">regBulk</a>. <br>
+Beispiel:<br>
+<ul><code>
+set myChannel peerBulk 12345601,<br>
+set myChannel peerBulk self01,self02,FB_Btn_04,FB_Btn_03,<br>
+set myChannel peerBulk 12345601 unset # entferne Peer 123456 Kanal 01<br>
+</code></ul>
+</li>
+<li><B>regBulk &lt;reg List&gt;:&lt;peer&gt; &lt;addr1:data1&gt; &lt;addr2:data2&gt;...
+</B><a name="CUL_HMregBulk"></a><br>
+Dieser Befehl ersetzt das bisherige regRaw. Er erlaubt Register mit Rohdaten zu
+beschreiben. Hauptzweck ist das komplette Wiederherstellen eines zuvor gesicherten
+Registers. <br>
+Werte können mit <a href="#CUL_HMgetConfig">getConfig</a> ausgelesen werden. Die
+zurückgegebenen Werte können direkt für diesen Befehl verwendet werden.<br>
+&lt;reg List&gt; bezeichnet die Liste in die geschrieben werden soll. Mögliches Format
+'00', 'RegL_00', '01'...<br>
+&lt;peer&gt; ist eine optionale Angabe falls die Liste ein Peer benötigt.
+Der Peer kann als Kanalname oder als 4-Byte (8 chars) HM-Kanal ID angegeben
+werden.<br>
+&lt;addr1:data1&gt; ist die Liste der Register im Hex-Format.<br>
+Beispiel:<br>
+<ul><code>
+set myChannel regBulk RegL_00: 02:01 0A:17 0B:43 0C:BF 15:FF 00:00<br>
+RegL_03:FB_Btn_07
+01:00 02:00 03:00 04:32 05:64 06:00 07:FF 08:00 09:FF 0A:01 0B:44 0C:54 0D:93 0E:00 0F:00 11:C8 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 1A:00 1B:00 1C:00 1D:FF 1E:93 1F:00 81:00 82:00 83:00 84:32 85:64 86:00 87:FF 88:00 89:FF 8A:21 8B:44 8C:54 8D:93 8E:00 8F:00 91:C8 92:00 93:00 94:00 95:00 96:00 97:00 98:00 99:00 9A:00 9B:00 9C:00 9D:05 9E:93 9F:00 00:00<br>
+set myblind regBulk 01 0B:10<br>
+set myblind regBulk 01 0C:00<br>
+</code></ul>
+myblind setzt die maximale Zeit für das Hochfahren der Rollos auf 25,6 Sekunden</li>
+<li><B>regSet [prep|exec] &lt;regName&gt; &lt;value&gt; &lt;peerChannel&gt;</B><a name="CUL_HMregSet"></a><br>
+Für einige Hauptregister gibt es eine lesbarere Version die Registernamen &lt;regName&gt;
+und Wandlung der Werte enthält. Nur ein Teil der Register wird davon unterstützt.<br>
+Der optionale Parameter [prep|exec] erlaubt das Packen von Nachrichten und verbessert damit
+deutlich die Datenübertragung.
+Benutzung durch senden der Befehle mit Parameter "prep". Daten werden dann für das Senden gesammelt.
+Der letzte Befehl muss den Parameter "exec" habe um die Information zu übertragen.<br>
+&lt;value&gt; enthält die Daten in menschenlesbarer Form die in das Register geschrieben werden.<br>
+&lt;peerChannel&gt; wird benötigt falls das Register 'peerChan' basiert definiert wird.
+Kann ansonsten auf '0' gesetzt werden. Siehe <a
+href="#CUL_HMgetRegRaw">getRegRaw</a> für komplette Definition.<br>
+Unterstützte Register eines Geräts können wie folgt bestimmt werden:<br>
+<ul><code>set regSet ? 0 0</code></ul>
+Eine verkürzte Beschreibung der Register wird zurückgegeben mit:<br>
+<ul><code>set regSet &lt;regname&gt; ? 0</code></ul>
+</li>
+<li><B>reset</B><a name="CUL_HMreset"></a><br>
+Rücksetzen des Geräts auf Werkseinstellungen. Muss danach erneut verbunden werden um es
+mit FHEM zu nutzen.
+</li>
+<li><B>sign [on|off]</B><a name="CUL_HMsign"></a><br>
+Ein- oder ausschalten der Signierung (auch "AES-Verschlüsselung" genannt, siehe <a
+href="#HMAES">note</a>). Achtung: Wird das Gerät über einen CUL eingebunden ist schalten (oder
+deaktivieren der Signierung) nicht möglich, das Gerät muss direkt zurückgesetzt werden.
+</li>
+<li><B>statusRequest</B><a name="CUL_HMstatusRequest"></a><br>
+Aktualisieren des Gerätestatus. Für mehrkanalige Geräte sollte dies kanalbasiert
+erfolgen.
+</li>
+<li><B>unpair</B><a name="CUL_HMunpair"></a><br>
+Aufheben des "Pairings", z.B. um das verbinden mit einem anderen Master zu ermöglichen.
+Siehe <a href="#CUL_HMpair">pair</a> für eine Beschreibung.</li>
+<li><B>virtual &lt;Anzahl an Knöpfen&gt;</B><a name="CUL_HMvirtual"></a><br>
+Konfiguriert eine vorhandene Schaltung als virtuelle Fernbedienung. Die Anzahl der anlegbaren
+Knöpfe ist 1 - 255. Wird der Befehl für die selbe Instanz erneut aufgerufen werden Knöpfe
+hinzugefügt. <br>
+Beispiel für die Anwendung:
+<ul><code>
+define vRemote CUL_HM 100000 # die gewählte HMid darf nicht in Benutzung sein<br>
+set vRemote virtual 20 # definiere eine Fernbedienung mit 20 Knöpfen<br>
+set vRemote_Btn4 peerChan 0 &lt;actorchannel&gt; # verknüpft Knopf 4 und 5 mit dem gewählten Kanal<br>
+set vRemote_Btn4 press<br>
+set vRemote_Btn5 press long<br>
+</code></ul>
+siehe auch <a href="#CUL_HMpress">press</a>
+</li>
+</ul>
+<br>
+<B>subType abhängige Befehle:</B>
+<ul>
+<br>
+<li>switch
+<ul>
+<li><B>on</B> <a name="CUL_HMon"> </a> - setzt Wert auf 100%</li>
+<li><B>off</B><a name="CUL_HMoff"></a> - setzt Wert auf 0%</li>
+<li><B>on-for-timer &lt;sec&gt;</B><a name="CUL_HMonForTimer"></a> -
+Schaltet das Gerät für die gewählte Zeit in Sekunden [0-85825945] an.<br> Hinweis:
+off-for-timer wie bei FS20 wird nicht unterstützt. Kann aber über Kanalregister
+programmiert werden.</li>
+<li><B>on-till &lt;time&gt;</B><a name="CUL_HMonTill"></a> - einschalten bis zum angegebenen Zeitpunkt.<br>
+<ul><code>set &lt;name&gt; on-till 20:32:10<br></code></ul>
+Das momentane Maximum für eine Endzeit liegt bei 24 Stunden.<br>
+</li>
+<li><B>press &lt;[short|long]&gt;&lt;[on|off]&gt;</B><a name="CUL_HMpress"></a><br>
+<B>press &lt;[short|long]&gt;&lt;[noBurst]&gt;</B></a>
+simuliert den Druck auf einen lokalen Knopf oder direkt verbundenen Knopf des Aktors.<br>
+<B>[short|long]</B> wählt aus ob ein kurzer oder langer Tastendruck simuliert werden soll.<br>
+<B>[on|off]</B> ist relevant für Geräte mit direkter Bedienung pro Kanal.
+Verfügbar für Dimmer und Rollo-Aktoren, normalerweise nicht für Schalter.<br>
+<B>[noBurst]</B> ist relevant für Peers die bedingte Bursts unterstützen.
+Dies bewirkt das der Befehl der Warteliste des Peers zugefügt wird. Ein Burst wird anschließend
+<B>nicht </B> ausgeführt da der Befehl wartet bis der Peer aufgewacht ist. Dies führt zu einer
+<B>Verzögerung des Tastendrucks</B>, reduziert aber Übertragungs- und Performanceaufwand. <br>
+</li>
+<li><B>toggle</B><a name="CUL_HMtoggle"></a> - toggled den Aktor. Schaltet vom aktuellen Level auf
+0% oder von 0% auf 100%</li>
+</ul>
+<br>
+</li>
+<li>dimmer, blindActuator<br>
+Dimmer können virtuelle Kanäle unterstützen. Diese werden automatisch angelegt falls vorhanden.
+Normalerweise gibt es 2 virtuelle Kanäle zusätzlich zum primären Kanal. Virtuelle Dimmerkanäle sind
+standardmäßig deaktiviert, können aber parallel zum ersten Kanal benutzt werden um das Licht zu steuern. <br>
+Die virtuellen Kanäle haben Standardnamen SW&lt;channel&gt;_V&lt;nr&gt; z.B. Dimmer_SW1_V1 and Dimmer_SW1_V2.<br>
+Virtuelle Dimmerkanäle unterscheiden sich komplett von virtuellen Knöpfen und Aktoren in FHEM, sind aber
+Teil des HM-Geräts. Dokumentation und Möglichkeiten würde hier aber zu weit führen.<br>
+<ul>
+<li><B>0 - 100 [on-time] [ramp-time]</B><br>
+Setzt den Aktor auf den gegeben Wert (In Prozent)
+mit einer Auflösung von 0.5.<br>
+Bei Dimmern ist optional die Angabe von "on-time" und "ramp-time" möglich, beide in Sekunden mit 0.1s Abstufung.<br>
+"On-time" verhält sich analog dem "on-for-timer".<br>
+"Ramp-time" beträgt standardmäßig 2.5s, 0 bedeutet umgehend.<br>
+</li>
+<li><B><a href="#CUL_HMon">on</a></B></li>
+<li><B><a href="#CUL_HMoff">off</a></B></li>
+<li><B><a href="#CUL_HMpress">press &lt;[short|long]&gt;&lt;[on|off]&gt;</a></B></li>
+<li><B><a href="#CUL_HMtoggle">toggle</a></B></li>
+<li><B><a href="#CUL_HMonForTimer">on-for-timer &lt;sec&gt;</a></B> - Nur Dimmer! <br></li>
+<li><B><a href="#CUL_HMonTill">on-till &lt;time&gt;</a></B> - Nur Dimmer! <br></li>
+<li><B>stop</B> - Stopt Bewegung (Rollo) oder Dimmerrampe</li>
+<li><B>pct &lt;level&gt [&lt;ontime&gt] [&lt;ramptime&gt]</B> - setzt Aktor auf gewünschten <B>absolut Wert</B>.<br>
+Optional können für Dimmer "ontime" und "ramptime" angegeben werden.<br>
+"Ontime" kann dabei in Sekunden angegeben werden. Kann auch als Endzeit angegeben werden im Format hh:mm:ss
+</li>
+<li><B>up [changeValue] [&lt;ontime&gt] [&lt;ramptime&gt]</B> Einen Schritt hochdimmen.</li>
+<li><B>down [changeValue] [&lt;ontime&gt] [&lt;ramptime&gt]</B> Einen Schritt runterdimmen.<br>
+"changeValue" ist optional und gibt den zu ändernden Wert in Prozent an. Mögliche Abstufung dabei ist 0.5%, Standard ist 10%. <br>
+"ontime" ist optional und gibt an wielange der Wert gehalten werden soll. '0' bedeutet endlos und ist Standard.<br>
+"ramptime" ist optional und definiert die Zeit bis eine Änderung den neuen Wert erreicht. Hat nur für Dimmer Bedeutung.
+<br></li>
+</ul>
+<br>
+</li>
+<li>remotes, pushButton<a name="CUL_HMremote"></a><br>
+Diese Geräteart reagiert nicht auf Anfragen, außer sie befinden sich im Lernmodus. FHEM reagiert darauf
+indem alle Anfragen gesammelt werden bis der Lernmodus detektiert wird. Manuelles Eingreifen durch
+den Benutzer ist dazu nötig. Ob Befehle auf Ausführung warten kann auf Geräteebene mit dem Parameter
+'protCmdPend' abgefragt werden.
+<ul>
+<li><B>peerChan &lt;btn_no&gt; &lt;actChan&gt; [single|<u>dual</u>]
+[<u>set</u>|unset] [<u>both</u>|actor|remote]</B><a name="CUL_HMpeerChan"></a><br>
+"peerChan" richtet eine Verbindung zwischen Sender-<B>Kanal</B> und
+Aktor-<B>Kanal</B> ein, bei HM "link" genannt. "Peering" darf dabei nicht
+mit "pairing" verwechselt werden.<br>
+<B>Pairing</B> bezeichnet das Zuordnen eines <B>Geräts</B> zu einer Zentrale.<br>
+<B>Peering</B> bezeichnet das faktische Verbinden von <B>Kanälen</B>.<br>
+Peering erlaubt die direkte Interaktion zwischen Sender und Aktor ohne den Einsatz einer CCU<br>
+Peering eines Senderkanals veranlaßt den Sender nach dem Senden eines Triggers auf die
+Bestätigung eines - jeden - Peers zu warten. Positives Feedback (z.B. grüne LED)
+gibt es dabei nur wenn alle Peers den Befehl bestätigt haben.<br>
+Peering eines Aktorkanals richtet dabei einen Satz von Parametern ein welche die auszuführenden Aktionen
+definieren wenn ein Trigger dieses Peers empfangen wird. Dies bedeutet: <br>
+- nur Trigger von Peers werden ausgeführt<br>
+- die auszuführende Aktion muss für den zugehörigen Trigger eines Peers definiert werden<br>
+Ein Aktorkanal richtet dabei eine Standardaktion beim Peering ein - diese hängt vom Aktor ab.
+Sie kann ebenfalls davon abhängen ob ein oder zwei Tasten <B>ein einem Befehl</B> gepeert werden.
+Peert man einen Schalter mit 2 Tasten kann eine Taste für 'on' und eine andere für 'off' angelegt werden.
+Wenn nur eine Taste definiert wird ist die Funktion wahrscheinlich 'toggle'.<br>
+Die Funktion kann durch programmieren des Register (vom Aktor abhängig) geändert werden.<br>
+
+Auch wenn der Befehl von einer Fernbedienung oder einem Taster kommt hat er direkten Effekt auf
+den Aktor. Das Peering beider Seiten ist quasi unabhängig und hat unterschiedlich Einfluss auf
+Sender und Empfänger.<br>
+Peering eines Aktorkanals mit mehreren Senderkanälen ist ebenso möglich wie das eines Senderkanals
+mit mehreren Empfängerkanälen.<br>
+
+&lt;actChan&gt; ist der zu verknüpfende Aktorkanal.<br>
+
+&lt;btn_no&gt; ist der zu verknüpfende Senderkanal (Knopf). Wird
+'single' gewählt werden die Tasten von 1 an gezählt. Für 'dual' ist btn_no
+die Nummer des zu verwendenden Tasterpaares. Z.B. ist '3' iim Dualmodus das
+dritte Tasterpaar welches mit Tasten 5 und 6 im Singlemodus übereinstimmt.<br>
+
+Wird der Befehl auf einen Kanal angewendet wird btn_no igroriert.
+Muss gesetzt sein, sollte dabei 0 sein.<br>
+
+[single|dual]: Dieser Modus bewirkt das Standardverhalten des Aktors bei Benutzung eines Tasters. Ein Dimmer
+kann z.B. an einen einzelnen oder ein Paar von Tastern angelernt werden. <br>
+Standardeinstellung ist "dual".<br>
+
+'dual' (default) Schalter verknüpft zwei Taster mit einem Aktor. Bei einem Dimmer
+bedeutet das ein Taster für hoch- und einer für runterdimmen. <br>
+
+'single' benutzt nur einen Taster des Senders. Ist z.B. nützlich für einen einfachen Schalter
+der nur zwischen an/aus toggled. Aber auch ein Dimmer kann an nur einen Taster angelernt werden.<br>
+
+[set|unset]: Wählt aus ob Peer hinzugefügt oder entfernt werden soll.<br>
+Hinzufügen ist Standard.<br>
+'set' stellt Peers für einen Kanal ein.<br>
+'unset' entfernt Peer für einen Kanal.<br>
+
+[actor|remote|both] beschränkt die Ausführung auf Aktor oder Fernbedienung.
+Das ermöglicht dem Benutzer das entfernen des Peers vom Fernbedienungskanal ohne
+die Einstellungen am Aktor zu entfernen.<br>
+Standardmäßig gewählt ist "both" für beides.<br>
+
+Example:
+<ul>
+<code>
+set myRemote peerChan 2 mySwActChn single set #Peer zweiten Knopf mit Aktorkanal<br>
+set myRmtBtn peerChan 0 mySwActChn single set #myRmtBtn ist ein Knopf der Fernbedienung. '0' wird hier nicht verarbeitet<br>
+set myRemote peerChan 2 mySwActChn dual set #Verknüpfe Knöpfe 3 und 4<br>
+set myRemote peerChan 3 mySwActChn dual unset #Entferne Peering für Knöpfe 5 und 6<br>
+set myRemote peerChan 3 mySwActChn dual unset aktor #Entferne Peering für Knöpfe 5 und 6 nur im Aktor<br>
+set myRemote peerChan 3 mySwActChn dual set remote #Verknüpfe Knöpfe 5 und 6 nur mit Fernbedienung. Linkeinstellungen mySwActChn werden beibehalten.<br>
+</code>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</li>
+<li>virtual<a name="CUL_HMvirtual"></a><br>
+<ul>
+<li><B><a href="#CUL_HMpeerChan">peerChan</a></B> siehe remote</li>
+<li><B>press [long|short]<a name="CUL_HMpress"></a></B>
+Simuliert einen kurzen (Standard) oder langen Tastendruck. Zu beachten ist dass die momentane
+Implementierung für "long" keine Dauer angibt . Es wird nur ein Trigger vom Typ "long" gesendet.
+</li>
+<li><B>virtTemp &lt;[off -10..50]&gt;<a name="CUL_HMvirtTemp"></a></B>
+Simuliert ein Thermostat. Wenn mit einem Gerät gepeert wird periodisch eine Temperatur gesendet,
+solange bis "off" gewählt wird. Siehe auch <a href="#CUL_HMvirtHum">virtHum</a><br>
+</li>
+<li><B>virtHum &lt;[off -10..50]&gt;<a name="CUL_HMvirtHum"></a></B>
+Simuliert den Feuchtigkeitswert eines Thermostats. Wenn mit einem Gerät verknüpft werden periodisch
+Luftfeuchtigkeit undTemperatur gesendet, solange bis "off" gewählt wird. Siehe auch <a href="#CUL_HMvirtTemp">virtTemp</a><br>
+</li>
+<li><B>valvePos &lt;[off 0..100]&gt;<a name="CUL_HMvalvePos"></a></B>
+steuert einen Ventilantrieb<br>
+</li>
+</ul>
+</li>
+<li>smokeDetector<br>
+Hinweis: All diese Befehle funktionieren momentan nur wenn mehr als ein Rauchmelder
+vorhanden ist, und diese gepeert wurden um eine Gruppe zu bilden. Um die Befehle abzusetzen
+muss der Master dieser gruppe verwendet werden, und momentan muss man raten welcher der Master ist.<br>
+smokeDetector kann folgendermaßen in Gruppen eingeteilt werden:
+<a href="#CUL_HMpeerChan">peerChan</a>. Alle Mitglieder müssen mit dem Master verknüpft werden. Auch der
+Master muss mit peerChan zur Gruppe zugefügt werden - z.B. mit sich selbst verknüpft! Dadurch hat man volle
+Kontrolle über die Gruppe und muss nicht raten.<br>
+<ul>
+<li><B>teamCall</B> - führt einen Netzwerktest unter allen Gruppenmitgliedern aus</li>
+<li><B>alarmOn</B> - löst einen Alarm aus</li>
+<li><B>alarmOff</B> - schaltet den Alarm aus</li>
+</ul>
+</li>
+<li>4Dis (HM-PB-4DIS-WM)
+<ul>
+<li><B>text &lt;btn_no&gt; [on|off] &lt;text1&gt; &lt;text2&gt;</B><br>
+Zeigt Text auf dem Display eines Geräts an. Für diesen Zweck muss zuerst ein set-Befehl
+(oder eine Anzahl davon) abgegeben werden, dann können im "teach-in" Menü des 4Dis mit
+"Central" Daten übertragen werden.<br>
+Falls auf einen Kanal angewendet dürfen btn_no und on|off nicht verwendet werden, nur
+reiner Text.
+Beispiel:
+<ul>
+<code>
+set 4Dis text 1 on On Lamp<br>
+set 4Dis text 1 off Kitchen Off<br>
+<br>
+set 4Dis_chn4 text Kitchen Off<br>
+</code>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+<br></li>
+<li>Climate-Control (HM-CC-TC)
+<ul>
+<li><B>desired-temp &lt;temp&gt;</B><br>
+Setzt verschiedene Temperaturen. &lt;temp&gt; muss zwischen 6°C und 30°C liegen, die Auflösung beträgt 0.5°C.</li>
+<li><B>tempListSat [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListSun [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListMon [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListTue [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListThu [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListWed [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListFri [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br>
+Gibt eine Liste mit Temperaturintervallen an. Bis zu 24 Intervall können pro Wochentag definiert werden, die
+Auflösung dabei sind 10 Minuten. Die letzte Zeitangabe muss 24:00 Uhr sein.<br>
+Beispiel: bis 6:00 soll die Temperatur 19°C sein, dann bis 23:00 Uhr 22.5°C, anschließend
+werden bis Mitternacht 19°C gewünscht.<br>
+<code> set th tempListSat 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br></code>
+</li>
+<li><B>partyMode &lt;HH:MM&gt;&lt;durationDays&gt;</B><br>
+setzt die Steuerung für die angegebene Zeit in den Partymodus. Dazu ist die Endzeit sowie <b>Anzahl an Tagen</b>
+die er dauern soll anzugeben. Falls er am nächsten Tag enden soll ist '1'
+anzugeben<br></li>
+<li><B>systime</B><br>
+setzt Zeit des Klimakanals auf die Systemzeit</li>
+</ul><br>
+</li>
+<li>Climate-Control (HM-CC-RT-DN|HM-CC-RT-DN-BoM)
+<ul>
+<li><B>controlMode &lt;auto|boost|day|night&gt;</B><br></li>
+<li><B>controlManu &lt;temp&gt;</B><br></li>
+<li><B>controlParty &lt;temp&gt;&lt;startDate&gt;&lt;startTime&gt;&lt;endDate&gt;&lt;endTime&gt;</B><br>
+setzt die Steuerung in den Partymodus, definiert Temperatur und Zeitrahmen.<br>
+Beispiel:<br>
+<code>set controlParty 15 03.8.13 20:30 5.8.13 11:30</code></li>
+<li><B>systime</B><br>
+setzt Zeit des Klimakanals auf die Systemzeit</li>
+<li><B>desired-temp &lt;temp&gt;</B><br>
+Setzt verschiedene Temperaturen. &lt;temp&gt; muss zwischen 6°C und 30°C liegen, die Auflösung beträgt 0.5°C.</li>
+<li><B>tempListSat [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListSun [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListMon [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListTue [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListThu [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListWed [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br></li>
+<li><B>tempListFri [prep|exec] HH:MM temp ... 24:00 temp</B><br>
+Gibt eine Liste mit Temperaturintervallen an. Bis zu 24 Intervall können pro Wochentag definiert werden, die
+Auflösung dabei sind 10 Minuten. Die letzte Zeitangabe muss immer 24:00 Uhr sein.<br>
+Der optionale Parameter [prep|exec] erlaubt das packen der Nachrichten und verbessert damit deutlich
+die Datenübertragung. Besonders nützlich wenn das Gerät im "Wakeup"-modus betrieben wird.
+Benutzung durch senden der Befehle mit Parameter "prep". Daten werden dann für das Senden gesammelt.
+Der letzte Befehl muss den Parameter "exec" habe um die Information zu übertragen.<br>
+Beispiel: bis 6:00 soll die Temperatur 19°C sein, dann bis 23:00 Uhr 22.5°C, anschließend
+werden bis Mitternacht 19°C gewünscht.<br>
+<code> set th tempListSat 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br></code>
+<br>
+<code> set th tempListSat prep 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br>
+set th tempListSun prep 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br>
+set th tempListMon prep 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br>
+set th tempListTue exec 06:00 19 23:00 22.5 24:00 19<br></code>
+</li>
+</ul><br>
+</li>
+<li>OutputUnit (HM-OU-LED16)
+<ul>
+<li><B>led [off|red|green|yellow]</B><br>
+schaltet die LED des Kanals auf die gewünschte Farbe. Wird der Befehl auf ein Gerät angewandt so
+werden alle LEDs auf diese Farbe gesetzt.<br>
+Experten können die LEDs separat durch eine 8-stellige Hex-Zahl ansteuern.<br></li>
+<li><B>ilum &lt;Helligkeit&gt;&lt;Dauer&gt; </B><br>
+&lt;Helligkeit&gt; [0-15] der Beleuchtung.<br>
+&lt;Dauer&gt; [0-127] in Sekunden, 0 bedeutet dauernd an.<br></li>
+</ul><br></li>
+<li>OutputUnit (HM-OU-CFM-PL)
+<ul>
+<li><B>led &lt;color&gt;[,&lt;color&gt;..] [&lt;repeat&gt..]</B><br>
+Mögliche Farben sind [redL|greenL|yellowL|redS|greenS|yellowS|pause]. Eine Folge von Farben
+kann durch trennen der Farbeinträge mit ',' eingestellt werden.
+Leerzeichen dürfen in der Liste nicht benutzt werden. 'S' bezeichnet kurze und
+'L' lange Beleuchtungsdauer. <br>
+<b>repeat</b> definiert wie oft die Sequenz ausgeführt werden soll. Standard ist 1.<br>
+</li>
+<li><B>playTone &lt;MP3No&gt[,&lt;MP3No&gt..] [&lt;repeat&gt..]</B><br>
+Spielt eine Reihe von Tönen. Die Liste muss mit ',' getrennt werden. Leerzeichen
+dürfen in der Liste nicht benutzt werden.<br>
+<b>replay</b> kann verwendet werden um den zuletzt gespielten Klang zu wiederholen.<br>
+<b>repeat</b> definiert wie oft die Sequenz ausgeführt werden soll. Standard ist 1.<br>
+Beispiel:
+<ul><code>
+set cfm_Mp3 playTone 3 # MP3 Titel 3 einmal<br>
+set cfm_Mp3 playTone 3 3 # MP3 Titel 3 dreimal<br>
+set cfm_Mp3 playTone 3,6,8,3,4 # MP3 Titelfolge 3,6,8,3,4 einmal<br>
+set cfm_Mp3 playTone 3,6,8,3,4 255# MP3 Titelfolge 3,6,8,3,4 255 mal<br>
+set cfm_Mp3 playTone replay # Wiederhole letzte Sequenz<br>
+<br>
+set cfm_Led led redL 4 # rote LED dreimal lang blinken<br>
+set cfm_Led led redS,redS,redS,redL,redL,redL,redS,redS,redS 255 # SOS 255 mal<br>
+</ul></code>
+
+</li>
+</ul><br></li>
+<li>HM-RC-19xxx
+<ul>
+<li><B>alarm &lt;count&gt;</B><br>
+sendet eine Alarmnachricht an die Steuerung<br></li>
+<li><B>service &lt;count&gt;</B><br>
+sendet eine Servicenachricht an die Steuerung<br></li>
+<li><B>symbol &lt;symbol&gt; [set|unset]</B><br>
+aktiviert ein verfügbares Symbol auf der Steuerung<br></li>
+<li><B>beep [off|1|2|3]</B><br>
+aktiviert Töne<br></li>
+<li><B>backlight [off|on|slow|fast]</B><br>
+aktiviert Hintergrundbeleuchtung<br></li>
+<li><B>display &lt;text&gt; comma unit tone backlight &lt;symbol(s)&gt;
+</B><br>
+Steuert das Display der Steuerung<br>
+&lt;text&gt; : bis zu 5 Zeichen <br>
+comma : 'comma' aktiviert das Komma, 'no' läßt es aus <br>
+[unit] : setzt Einheitensymbole.
+[off|Proz|Watt|x3|C|x5|x6|x7|F|x9|x10|x11|x12|x13|x14|x15]. Momentan sind
+x3..x15 nicht getestet. <br>
+tone : aktiviert einen von 3 Tönen [off|1|2|3]<br>
+backlight: läßt die Hintergrundbeleuchtung aufblinken [off|on|slow|fast]<br>
+&lt;symbol(s)&gt; aktiviert die Anzeige von Symbolen. Mehrere Symbole
+können zu selben Zeit aktiv sein, Verknüpfung erfolgt komma-getrennt. Dabei keine
+Leerzeichen verwenden. Mögliche Symbole:
+[bulb|switch|window|door|blind|scene|phone|bell|clock|arrowUp|arrowDown]<br><br>
+
+Beispiel:
+<ul><code>
+# "Hello" auf dem Display, Symbol bulb an, Hintergrundbeleuchtung, Ton ausgeben<br>
+set FB1 display Hello no off 1 on bulb<br>
+# "1234,5" anzeigen mit Einheit 'W'. Symbole scene,phone,bell und
+# clock sind aktiv. Hintergrundbeleuchtung blinikt schnell, Ausgabe von Ton 2<br>
+set FB1 display 12345 comma Watt 2 fast scene,phone,bell,clock
+</ul></code>
+</li>
+</ul><br>
+</li>
+
+<li>keyMatic<br><br>
+<ul>Keymatic verwendet eine AES-signierte Kommunikation. Deshalb ist die Steuerung von Keymatic
+nur mit dem HM-LAN möglich. But
+Ein CUL kann aber Statusnachrichten von Keymatic mitlesen und darauf
+reagieren.</ul><br>
+<ul>
+<li><B>lock</B><br>
+Schließbolzen fährt in Zu-Position<br></li>
+<li><B>unlock [sec]</B><br>
+Schließbolzen fährt in Auf-Position.<br>
+[sec]: Stellt die Verzögerung ein nach der sich das Schloss automatisch wieder verschließt.<br>
+0 - 65535 Sekunden</li>
+<li><B>open [sec]</B><br>
+Entriegelt die Tür sodass diese geöffnet werden kann.<br>
+[sec]: Stellt die Verzögerung ein nach der sich das Schloss automatisch wieder
+verschließt.<br>0 - 65535 Sekunden</li>
+</ul></li>
+<li>winMatic <br><br>
+<ul>winMatic arbeitet mit 2 Kanälen, einem für die Fenstersteuerung und einem für den Akku.</ul><br>
+<ul>
+<li><B>level &lt;level&gt; &lt;relockDelay&gt; &lt;speed&gt;</B><br>
+stellt den Wert ein. <br>
+&lt;level&gt;: Bereich ist 0% bis 100%<br>
+&lt;relockDelay&gt;: Spanne reicht von 0 bis 65535 Sekunden. 'ignore' kann verwendet werden um den Wert zu ignorieren.<br>
+&lt;speed&gt;: Bereich ist 0% bis 100%<br>
+</li>
+<li><B>stop</B><br>
+stopt die Bewegung<br>
+</li>
+</ul></li>
+<li>HM-Sys-sRP-Pl<br><br>
+legt Einträge für den Repeater an. Bis zu 36 Einträge können angelegt werden.
+<ul>
+<li><B>setRepeat &lt;entry&gt; &lt;sender&gt; &lt;receiver&gt; &lt;broadcast&gt;</B><br>
+&lt;entry&gt; [1..36] Nummer des Eintrags in der Tabelle.<br>
+&lt;sender&gt; Name oder HMid des Senders oder der Quelle die weitergeleitet werden soll<br>
+&lt;receiver&gt; Name oder HMid des Empfängers oder Ziels an das weitergeleitet werden soll<br>
+&lt;broadcast&gt; [yes|no] definiert ob Broadcasts von einer ID weitergeleitet werden sollen.<br>
+<br>
+Kurzanwendung: <br>
+<code>setRepeat setAll 0 0 0<br></code>
+schreibt die gesamte Liste der Geräte neu. Daten kommen vom Attribut repPeer. <br>
+Das Attribut repPeer hat folgendes Format:<br>
+src1:dst1:[y/n],src2:dst2:[y/n],src2:dst2:[y/n],...<br>
+<br>
+Foramtierte Werte von repPeer:<br>
+Number src dst broadcast verify<br>
+number: Nummer des Eintrags in der Liste<br>
+src: Ursprungsgerät der Nachricht - aus Repeater ausgelesen<br>
+dst: Zielgerät der Nachricht - asu den Attributen abgeleitet<br>
+broadcast: sollen Broadcasts weitergeleitet werden - aus Repeater ausgelesen<br>
+verify: stimmen Attribute und ausgelesen Werte überein?<br>
+</li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+<br>
+Debugging:
+<ul>
+<li><B>raw &lt;data&gt; ...</B><br>
+nur für Experimente benötigt.
+Sendet eine Liste von "Roh"-Befehlen. Der erste Befehl wird unmittelbar gesendet,
+die folgenden sobald der vorherige bestätigt wurde. Die Länge wird automatisch
+berechnet und der Nachrichtenzähler wird erhöht wenn die ersten beiden Zeichen ++ sind.
+
+Beispiel (AES aktivieren):<pre>
+set hm1 raw ++A001F100001234560105000000001\
+++A001F10000123456010802010AF10B000C00\
+++A001F1000012345601080801\
+++A001F100001234560106</pre>
+</li>
+</ul>
+</ul>
+<br>
+
+<a name="CUL_HMget"></a>
+<b>Get</b><br>
+<ul>
+<li><B>configSave &lt;filename&gt;</B><a name="CUL_HMconfigSave"></a><br>
+Sichert die Einstellungen eines Eintrags in einer Datei. Die Daten werden in
+einem von der FHEM-Befehlszeile ausführbaren Format gespeichert.<br>
+Die Datei liegt im FHEM Home-Verzeichnis neben der fhem.cfg. Gespeichert wird
+kumulativ- d.h. neue Daten werden an die Datei angehängt. Es liegt am Benutzer das
+doppelte speichern von Einträgen zu vermeiden.<br>
+Ziel der Daten ist NUR die Information eines HM-Gerätes welche IM Gerät gespeichert ist.
+Im Deteil sind das nur die Peer-Liste sowie die Register.
+Durch die Register wird also das Peering eingeschlossen.<br>
+Die Datei ist vom Benutzer les- und editierbar. Zusätzlich gespeicherte Zeitstempel
+helfen dem Nutzer bei der Validierung.<br>
+Einschränkungen:<br>
+Auch wenn alle Daten eines Eintrags in eine Datei gesichert werden so sichert FHEM nur
+die zum Zeitpunkt des Speicherns verfügbaren Daten! Der Nutzer muss also die Daten
+der HM-Hardware auslesen bevor dieser Befehl ausgeführt wird.
+Siehe empfohlenen Ablauf unten.<br>
+Dieser Befehl speichert keine FHEM-Attribute oder Gerätedefinitionen.
+Diese verbleiben in der fhem.cfg.<br>
+Desweiteren werden gesicherte Daten nicht automatisch zurück auf die HM-Hardware geladen.
+Der Benutzer muss die Wiederherstellung auslösen.<br><br>
+Ebenso wie ander Befehle wird 'configSave' am besten auf ein Gerät und nicht auf einen
+Kanal ausgeführt. Wenn auf ein Gerät angewendet werden auch die damit verbundenen Kanäle
+gesichert. <br><br>
+<code>
+Empfohlene Arbeitsfolge für ein Gerät 'HMdev':<br>
+set HMdev clear msgEvents # alte Events löschen um Daten besser kontrollieren zu können<br>
+set HMdev getConfig # Geräte- und Kanalinformation auslesen<br>
+# warten bis Ausführung abgeschlossen ist<br>
+# "protState" sollte dann "CMDs_done" sein<br>
+# es sollten keine Warnungen zwischen "prot" und den Variablen auftauchen<br>
+get configSave myActorFile<br>
+</code>
+</li>
+<li><B>param &lt;paramName&gt;</B><br>
+Gibt den Inhalt der relevanten Parameter eines Eintrags zurück. <br>
+Hinweis: wird der Befehl auf einen Kanal angewandt und 'model' abgefragt so wird das Model
+des inhalteanbietenden Geräts zurückgegeben.
+</li>
+<li><B>reg &lt;addr&gt; &lt;list&gt; &lt;peerID&gt;</B><br>
+liefert den Wert eines Registers zurück. Daten werden aus dem Speicher von FHEM und nicht direkt vom Gerät geholt.
+Falls der Registerinhalt nicht verfügbar ist muss "getConfig" sowie anschließend "getReg" verwendet werden.<br>
+
+&lt;addr&gt; Adresse des Registers in HEX. Registername kann alternativ verwendet werden falls in FHEM bekannt.
+"all" gibt alle dekodierten Register eines Eintrags in einer Liste zurück.<br>
+&lt;list&gt; Liste aus der das Register gewählt wird. Wird der REgistername verwendet wird "list" ignoriert und kann auf '0' gesetzt werden.<br>
+&lt;peerID&gt; identifiziert die Registerbänke für "list3" und "list4". Kann als Dummy gesetzt werden wenn nicht benötigt.<br>
+</li>
+<li><B>regList</B><br>
+gibt eine Liste der von FHEM für dieses Gerät dekodierten Register zurück.<br>
+Beachten dass noch mehr Register für ein Gerät implemetiert sein können.<br>
+</li>
+<li><B>saveConfig &lt;file&gt;</B><a name="CUL_HMsaveConfig"></a><br>
+speichert Peers und Register in einer Datei.<br>
+Gespeichert werden die Daten wie sie in FHEM verfügbar sind. Es ist daher notwendig vor dem Speichern die Daten auszulesen.<br>
+Der Befehl unterstützt Aktionen auf Geräteebene. D.h. wird der Befehl auf ein Gerät angewendet werden auch alle verbundenen Kanaleinträge gesichert.<br>
+Das Speichern der Datei erfolgt kumulativ. Wird ein Eintrag mehrfach in der selben Datei gespeichert so werden die Daten an diese angehängt.
+Der Nutzer kann den Zeitpunkt des Speichern bei Bedarf auslesen.<br>
+Der Inhalt der Datei kann verwendet werden um die Geräteeinstellungen wiederherzustellen. Er stellt alle Peers und Register des Eintrags wieder her.<br>
+Zwänge/Beschränkungen:<br>
+vor dem zurückschreiben der Daten eines Eintrags muss das Gerät mit FHEM verbunden werden.<br>
+"restore" löscht keine verknüpften Kanäle, es fügt nur neue Peers hinzu.<br>
+</li>
+<br></ul>
+<a name="CUL_HMattr"></a>
+<b>Attribute</b>
+<ul>
+<li><a href="#eventMap">eventMap</a></li>
+<li><a href="#do_not_notify">do_not_notify</a></li>
+<li><a href="#ignore">ignore</a></li>
+<li><a href="#dummy">dummy</a></li>
+<li><a href="#showtime">showtime</a></li>
+<li><a href="#readingFnAttributes">readingFnAttributes</a></li>
+<li><a href="#actCycle">actCycle</a>
+actCycle &lt;[hhh:mm]|off&gt;<br>
+Bietet eine 'alive' oder besser 'not alive' Erkennung für Geräte. [hhh:mm] ist die maximale Zeit ohne Nachricht eines Geräts. Wenn innerhalb dieser Zeit keine Nachricht empfangen wird so wird das Event"&lt;device&gt; is dead" generiert.
+Sendet das Gerät wieder so wird die Nachricht"&lt;device&gt; is alive" ausgegeben. <br>
+Diese Erkennung wird durch 'autocreate' für jedes Gerät mit zyklischer Statusmeldung angelegt.<br>
+Die Kontrollinstanz ist ein Pseudo-Gerät "ActionDetector" mit der HMId "000000".<br>
+Aufgrund von Performanceüberlegungen liegt die Antwortverzögerung bei 600 Sekunden (10min). Kann über das Attribut "actCycle" des "ActionDetector" kontrolliert werden.<br>
+Sobald die Überwachung aktiviert wurde hat das HM-Gerät 2 Attribute:<br>
+<ul>
+actStatus: Aktivitätsstatus des Geräts<br>
+actCycle: Detektionsspanne [hhh:mm]<br>
+</ul>
+Die gesamte Funktion kann über den "ActionDetector"-Eintrag überprüft werden. Der Status aller Instanzen liegt im READING-Bereich.<br>
+Hinweis: Diese Funktion kann ebenfalls für Geräte ohne zyklische Übertragung aktiviert werden. Es obliegt dem Nutzer eine vernünftige Zeitspanne festzulegen.
+</li>
+<li><a name="expert">expert</a><br>
+Dieses Attribut steuert die Sichtbarkeit der Werte. Damit wird die Darstellung der Geräteparameter kontrolliert.<br>
+3 Level können gewählt werden:<br>
+<ul>
+0_off: Standard. Zeigt die häufigst benutzten Paramter<br>
+1_on: Erweitert. Zeigt alle dekodierten Geräteparameter<br>
+2_full: Alles. Zeigt alle Parameter sowie Registerinformationen im Rohformat. <br>
+</ul>
+Wird 'expert' auf ein Gerät angewendet so gilt dies auch für alle verknüpften Kanäle.
+Kann übergangen werden indem das Attribut ' expert' auch für den Gerätekanal gesetzt wird.<br>
+Das Attribut "showInternalValues" bei den globalen Werten muss ebenfalls überprüft werden.
+"expert" macht sich diese Implementierung zu Nutze.
+Gleichwohl setzt "showInternalValues" - bei Definition - 'expert' außer Kraft .
+</li>
+<li><a name="model">model</a>,
+<a name="subType">subType</a><br>
+Diese Attribute werden bei erfolgreichem Pairing automatisch gesetzt.
+Sie sollten nicht per Hand gesetzt werden und sind notwendig um Gerätenachrichten
+korrekt interpretieren oder senden zu können.</li>
+<li><a name="param">param</a><br>
+'param' definiert modelspezifische Verhalten oder Funktionen. Siehe "models" für Details.</li>
+<li><a name="msgRepeat">msgRepeat</a><br>
+Definiert die Nummer an Wiederholungen falls ein Gerät nicht rechtzeitig antwortet. <br>
+Für Geräte die nur den "Config"-Modus unterstützen sind Wiederholungen nicht erlaubt. <br>
+Bei Geräte mit wakeup-Modus wartet das Gerät bis zum nächsten Aufwachen. Eine längere Verzögerung
+sollte in diesem Fall angedacht werden. <br>
+Wiederholen von Bursts hat Auswirkungen auf die HMLAN Übertragungskapazität.</li>
+<li><a name="burstAccess">burstAccess</a><br>
+kann für eine Geräteinstanz gesetzt werden falls das Model bedingte Bursts erlaubt.
+Das Attribut deaktiviert den Burstbetrieb (0_off) was die Nachrichtenmenge des HMLAN reduziert
+und damit die Wahrscheinlichkeit einer Überlast von HMLAN verringert.<br>
+Einschalten (1_auto) erlaubt kürzere Reaktionszeiten eines Geräts. Der Nutzer muss nicht warten
+bis das Gerät wach ist. <br>
+Zu beacht ist dass das Register "burstRx" im Gerät ebenfalls gesetzt werden muss.</li>
+<li><a name="rawToReadable">rawToReadable</a><br>
+Wird verwendet um Rohdaten von KFM100 in ein lesbares Fomrat zu bringen, basierend auf
+den gemessenen Werten. Z.B. langsames Füllen eines Tanks, während die Werte mit <a href="#inform">inform</a>
+angezeigt werden. Man sieht:
+<ul>
+10 (bei 0%)<br>
+50 (bei 20%)<br>
+79 (bei 40%)<br>
+270 (bei 100%)<br>
+</ul>
+Anwenden dieser Werte: "attr KFM100 rawToReadable 10:0 50:20 79:40 270:100".
+FHEM für damit eine lineare Interpolation der Werte in den gegebenen Grenzen aus.
+</li>
+<li><a name="unit">unit</a><br>
+setzt die gemeldete Einheit des KFM100 falls 'rawToReadable' aktiviert ist. Z.B.<br>
+attr KFM100 unit Liter
+</li>
+<li><a name="autoReadReg">autoReadReg</a><br>
+'0' autoReadReg wird ignoriert.<br>
+'1' führt ein "getConfig" für ein Gerät automatisch nach jedem Neustart von FHEM aus. <br>
+'2' verhält sich wie '1',zusätzlich nach jedem power_on.<br>
+'3' wie '2', zusätzlich bei jedem Schreiben auf das Gerät<br>
+'4' wie '3' und versucht außerdem den Status abzufragen falls dieser nicht verfügbar erscheint.<br>
+'5' kontrolliert 'reglist' und 'peerlist'. Falls das Auslesen unvollständig ist wird 'getConfig' ausgeführt<br>
+'8_stateOnly' aktualisiert nur Statusinformationen aber keine Konfigurationen wie Daten- oder
+Peerregister.<br>
+Ausführung wird verzögert um eine Überlastung beim Start zu vermeiden . Daher werden Aktualisierung und Anzeige
+von Werten abhängig von der Größe der Datenbank verzögert geschehen.<br>
+Empfehlungen und Einschränkungen bei Benutzung:<br>
+<ul>
+Dieses Attribut nur auf ein Gerät oder Kanal 01 anwenden. Nicht auf einzelne Kanäle eines mehrkanaligen
+Geräts anwenden um eine doppelte Ausführung zu vermeiden.<br>
+Verwendung bei Geräten die nur auf den 'config'-Modus reagieren wird nicht empfohlen da die Ausführung
+erst starten wird wenn der Nutzer die Konfiguration vornimmt<br>
+Anwenden auf Geräte mit 'wakeup'-Modus ist nützlich. Zu bedenken ist aber dass die Ausführung
+bis zm "aufwachen" verzögert wird.<br>
+</ul>
+</li>
+</ul> <br>
+<a name="CUL_HMparams"><b>verfügbare Parameter für "param"</b></a>
+<ul>
+<li><B>HM-Sen-RD-O</B><br>
+offAtPon: nur Heizkanäle: erzwingt Ausschalten der Heizung nach einem powerOn<br>
+onAtRain: nur Heizkanäle: erzwingt Einschalten der Heizung bei Status 'rain' und Ausschalten bei Status 'dry'<br>
+</li>
+<li><B>virtuals</B><br>
+noOnOff: eine virtuelle Instanz wird den Status nicht ändern wenn ein Trigger empfangen wird. Ist dieser Paramter
+nicht gegeben so toggled die Instanz ihren Status mit jedem trigger zwischen An und Aus<br>
+msgReduce: falls gesetzt und der Kanal wird für <a ref="CUL_HMvalvePos"></a> genutzt wird jede Nachricht
+außer die der Ventilstellung verworfen um die Nachrichtenmenge zu reduzieren<br>
+</li>
+</ul><br>
+<a name="CUL_HMevents"></a>
+<b>Erzeugte Events:</b>
+<ul>
+<li><B>Allgemein</B><br>
+recentStateType:[ack|info] # kann nicht verwendet werden um Nachrichten zu triggern<br>
+<li>ack zeigt an das eine Statusinformation aus einer Bestätigung abgeleitet wurde</li>
+<li>info zeigt eine automatische Nachricht eines Geräts an</li>
+<li><a name="CUL_HMsabotageAttackId"><b>sabotageAttackId</b></a><br>
+Alarmiert bei Konfiguration des Geräts durch unbekannte Quelle<br></li>
+<li><a name="CUL_HMsabotageAttack"><b>sabotageAttack</b></a><br>
+Alarmiert bei Konfiguration des Geräts welche nicht durch das System ausgelöst wurde<br></li>
+</li>
+<li><B>HM-CC-TC,ROTO_ZEL-STG-RM-FWT</B><br>
+T: $t H: $h<br>
+battery:[low|ok]<br>
+measured-temp $t<br>
+humidity $h<br>
+actuator $vp %<br>
+desired-temp $dTemp<br>
+desired-temp-manu $dTemp #Temperatur falls im manuellen Modus<br>
+desired-temp-cent $dTemp #Temperatur falls im Zentrale-Modus<br>
+windowopen-temp-%d %.1f (sensor:%s)<br>
+tempList$wd hh:mm $t hh:mm $t ...<br>
+displayMode temp-[hum|only]<br>
+displayTemp [setpoint|actual]<br>
+displayTempUnit [fahrenheit|celsius]<br>
+controlMode [manual|auto|central|party]<br>
+tempValveMode [Auto|Closed|Open|unknown]<br>
+param-change offset=$o1, value=$v1<br>
+ValveErrorPosition_for_$dname $vep %<br>
+ValveOffset_for_$dname : $of %<br>
+ValveErrorPosition $vep %<br>
+ValveOffset $of %<br>
+time-request<br>
+trig_&lt;src&gt; &lt;value&gt; #channel was triggered by &lt;src&gt; channel.
+Dieses Event hängt vom kompletten Auslesen der Kanalkonfiguration ab, anderenfalls können Daten
+unvollständig oder fehlerhaft sein.<br>
+trigLast &lt;channel&gt; #letzter empfangener Trigger<br>
+</li>
+<li><B>HM-CC-RT-DN and HM-CC-RT-DN-BoM</B><br>
+state:T: $actTemp desired: $setTemp valve: $vp %<br>
+motorErr: [ok|ValveTight|adjustRangeTooLarge|adjustRangeTooSmall|communicationERR|unknown|lowBat|ValveErrorPosition]
+measured-temp $actTemp<br>
+desired-temp $setTemp<br>
+ValvePosition $vp %<br>
+mode [auto|manu|party|boost]<br>
+battery [low|ok]<br>
+batteryLevel $bat V<br>
+measured-temp $actTemp<br>
+desired-temp $setTemp<br>
+actuator $vp %<br>
+time-request<br>
+trig_&lt;src&gt; &lt;value&gt; #Kanal wurde durch &lt;src&gt; Kanal ausgelößt.
+</li>
+<li><B>HM-CC-VD,ROTO_ZEL-STG-RM-FSA</B><br>
+$vp %<br>
+battery:[critical|low|ok]<br>
+motorErr:[ok|blocked|loose|adjusting range too small|opening|closing|stop]<br>
+ValvePosition:$vp %<br>
+ValveErrorPosition:$vep %<br>
+ValveOffset:$of %<br>
+ValveDesired:$vp % # durch Temperatursteuerung gesetzt <br>
+operState:[errorTargetNotMet|onTarget|adjusting|changed] # operative Bedingung<br>
+operStateErrCnt:$cnt # Anzahl fehlgeschlagener Einstellungen<br>
+</li>
+<li><B>HM-CC-SCD</B><br>
+[normal|added|addedStrong]<br>
+battery [low|ok]<br>
+</li>
+<li><B>HM-SEC-SFA-SM</B><br>
+powerError [on|off]<br>
+sabotageError [on|off]<br>
+battery: [critical|low|ok]<br>
+</li>
+<li><B>HM-LC-BL1-PB-FM</B><br>
+motor: [opening|closing]<br>
+</li>
+<li><B>HM-LC-SW1-BA-PCB</B><br>
+battery: [low|ok]<br>
+</li>
+<li><B>HM-OU-LED16</B><br>
+color $value # in Hex - nur für Gerät<br>
+$value # in Hex - nur für Gerät<br>
+color [off|red|green|orange] # für Kanal <br>
+[off|red|green|orange] # für Kanal <br>
+</li>
+<li><B>HM-OU-CFM-PL</B><br>
+[on|off|$val]<br>
+</li>
+<li><B>HM-Sen-Wa-Od</B><br>
+$level%<br>
+level $level%<br>
+</li>
+<li><B>KFM100</B><br>
+$v<br>
+$cv,$unit<br>
+rawValue:$v<br>
+Sequence:$seq<br>
+content:$cv,$unit<br>
+</li>
+<li><B>KS550/HM-WDS100-C6-O</B><br>
+T: $t H: $h W: $w R: $r IR: $ir WD: $wd WDR: $wdr S: $s B: $b<br>
+temperature $t<br>
+humidity $h<br>
+windSpeed $w<br>
+windDirection $wd<br>
+windDirRange $wdr<br>
+rain $r<br>
+isRaining $ir<br>
+sunshine $s<br>
+brightness $b<br>
+unknown $p<br>
+</li>
+<li><B>HM-Sen-RD-O</B><br>
+lastRain: timestamp # kein Trigger wird erzeugt. Anfang des vorherigen Regen-Zeitstempels
+des Messwerts ist Ende des Regens. <br>
+</li>
+<li><B>THSensor und HM-WDC7000</B><br>
+T: $t H: $h AP: $ap<br>
+temperature $t<br>
+humidity $h<br>
+airpress $ap #nur HM-WDC7000<br>
+</li>
+<li><B>dimmer</B><br>
+overload [on|off]<br>
+overheat [on|off]<br>
+reduced [on|off]<br>
+dim: [up|down|stop]<br>
+</li>
+<li><B>motionDetector</B><br>
+brightness:$b<br>
+alive<br>
+motion on (to $dest)<br>
+motionCount $cnt _next:$nextTr"-"[0x0|0x1|0x2|0x3|15|30|60|120|240|0x9|0xa|0xb|0xc|0xd|0xe|0xf]<br>
+cover [closed|open] # nicht bei HM-Sec-MDIR<br>
+sabotageError [on|off] # nur bei HM-Sec-MDIR<br>
+battery [low|ok]<br>
+devState_raw.$d1 $d2<br>
+</li>
+<li><B>remote/pushButton/outputUnit</B><br>
+<ul> (to $dest) wird hinzugefügt wenn der Knopf gepeert ist und keinen Broadcast sendet<br>
+Freigabe ist nur für verknüpfte Kanäle verfügbar</ul>
+Btn$x onShort<br>
+Btn$x offShort<br>
+Btn$x onLong $counter<br>
+Btn$x offLong $counter<br>
+Btn$x onLongRelease $counter<br>
+Btn$x offLongRelease $counter<br>
+Btn$x onShort (to $dest)<br>
+Btn$x offShort (to $dest)<br>
+Btn$x onLong $counter (to $dest)<br>
+Btn$x offLong $counter (to $dest)<br>
+Btn$x onLongRelease $counter (to $dest)<br>
+Btn$x offLongRelease $counter (to $dest)<br>
+</li>
+<li><B>remote/pushButton</B><br>
+battery [low|ok]<br>
+trigger [Long|Short]_$no trigger event from channel<br>
+</li>
+<li><B>swi</B><br>
+Btn$x toggle<br>
+Btn$x toggle (to $dest)<br>
+battery: [low|ok]<br>
+</li>
+<li><B>switch/dimmer/blindActuator</B><br>
+$val<br>
+powerOn [on|off|$val]<br>
+[unknown|motor|dim] [up|down|stop]:$val<br>
+timedOn [running|off]<br> # "An" ist temporär - z.B. mit dem 'on-for-timer' gestartet
+</li>
+<li><B>sensRain</B><br>
+$val<br>
+powerOn <br>
+level <val><br>
+timedOn [running|off]<br> # "An" ist temporär - z.B. mit dem 'on-for-timer' gestartet
+trigger [Long|Short]_$no trigger event from channel<br>
+</li>
+<li><B>smokeDetector</B><br>
+[off|smoke-Alarm|alive] # für Gruppen-Master<br>
+[off|smoke-forward|smoke-alarm] # für Gruppenmitglieder<br>
+[normal|added|addedStrong] #HM-CC-SCD<br>
+SDteam [add|remove]_$dname<br>
+battery [low|ok]<br>
+smoke_detect [none|&lt;src&gt;]<br>
+teamCall:from $src<br>
+</li>
+<li><B>threeStateSensor</B><br>
+[open|tilted|closed]<br>
+[wet|damp|dry] #nur HM-SEC-WDS<br>
+cover [open|closed] #HM-SEC-WDS und HM-Sec-RHS<br>
+alive yes<br>
+battery [low|ok]<br>
+contact [open|tilted|closed]<br>
+contact [wet|damp|dry] #nur HM-SEC-WDS<br>
+sabotageError [on|off] #nur HM-SEC-SC<br>
+</li>
+<li><B>winMatic</B><br>
+[locked|$value]<br>
+motorError [no|TurnError|TiltError]<br>
+direction [no|up|down|undefined]<br>
+charge [trickleCharge|charge|dischange|unknown]<br>
+airing [inactiv|$air]<br>
+course [tilt|close]<br>
+airing [inactiv|$value]<br>
+contact tesed<br>
+</li>
+<li><B>keyMatic</B><br>
+unknown:40<br>
+battery [low|ok]<br>
+uncertain [yes|no]<br>
+error [unknown|motor aborted|clutch failure|none']<br>
+lock [unlocked|locked]<br>
+[unlocked|locked|uncertain]<br>
+</li>
+</ul>
+<br>
+</ul>
+=end html
+
 =cut
diff --git a/fhem/FHEM/HMConfig.pm b/fhem/FHEM/HMConfig.pm
index 66dfde8fb..1fd43fab0 100644
--- a/fhem/FHEM/HMConfig.pm
+++ b/fhem/FHEM/HMConfig.pm
@@ -1290,7 +1290,7 @@ $culHmRegChan{"ROTO_ZEL-STG-RM-FWT03"}= $culHmRegChan{"HM-CC-TC03"};
                       ,on             =>""
                       ,off            =>""
                       ,toggle         =>""
-                      ,press          =>"[long|short] [<peer>] [<peerChn>]..."
+                      ,press          =>"[long|short] [<peer>] ..."
                       ,inhibit        =>"[on|off]"
                       ,statusRequest  =>""
                       ,peerIODev      =>"[IO] <btn> [set|unset]..."
@@ -1302,7 +1302,7 @@ $culHmRegChan{"ROTO_ZEL-STG-RM-FWT03"}= $culHmRegChan{"HM-CC-TC03"};
                       ,toggle         =>""
                       ,pct            =>"<value> ... [<ontime>] [<ramptime>]"
                       ,stop           =>""
-                      ,press          =>"[long|short] [on|off|<peer>] [<peerChn>] ..."
+                      ,press          =>"[long|short] [on|off|<peer>] ..."
                       ,up             =>"[<changeValue>] [<ontime>] [<ramptime>] ..."
                       ,down           =>"[<changeValue>] [<ontime>] [<ramptime>] ..."
                       ,inhibit        =>"[on|off]"
@@ -1314,7 +1314,7 @@ $culHmRegChan{"ROTO_ZEL-STG-RM-FWT03"}= $culHmRegChan{"HM-CC-TC03"};
                       ,toggle         =>""
                       ,pct            =>"[<value>] ... [<ontime>]"
                       ,stop           =>""
-                      ,press          =>"[long|short] [on|off|<peer>] [<peerChn>] ..."
+                      ,press          =>"[long|short] [on|off|<peer>] ..."
                       ,up             =>"[<changeValue>] [<ontime>] [<ramptime>] ..."
                       ,down           =>"[<changeValue>] [<ontime>] [<ramptime>] ..."
                       ,inhibit        =>"[on|off]"
@@ -1367,7 +1367,7 @@ $culHmSubTypeSets{motionDetector}  = $culHmSubTypeSets{threeStateSensor};
                         ,on             =>""
                         ,off            =>""
                         ,toggle         =>""
-                        ,press          =>"[long|short] [<peer>] [<peerChn>]..."
+                        ,press          =>"[long|short] [<peer>] ..."
                         ,inhibit        =>"[on|off]"},
   "HM-CC-TC"         =>{ burstXmit      =>""},
   "HM-CC-RT-DN"      =>{ burstXmit      =>""
@@ -1414,7 +1414,7 @@ $culHmModelSets{"HM-Sen-Wa-Od"}        = $culHmModelSets{"HM-SEC-SD"};
                          ,level          =>"<level> <relockDly> <speed>..."
                          ,keydef         =>"<btn> <txt1> <txt2>"
                          ,inhibit        =>"[on|off]"
-                         ,press          =>"[long|short] [<peer>] [<peerChn>] ..."
+                         ,press          =>"[long|short] [<peer>] ..."
                          ,peerIODev      =>"[IO] <btn> [set|unset]..."
                         },
   "HM-Sen-RD-O02"     =>{ "on-for-timer" =>"<sec>"
@@ -1458,7 +1458,7 @@ $culHmModelSets{"HM-Sen-Wa-Od"}        = $culHmModelSets{"HM-SEC-SD"};
                          ,on             =>""
                          ,off            =>""
                          ,toggle         =>""
-                         ,press          =>"[long|short] [<peer>] [<peerChn>] ..."
+                         ,press          =>"[long|short] [<peer>] ..."
                          ,inhibit        =>"[on|off]"
                          ,statusRequest  =>""},
 );