From 4a1156097eca8796eaccb752c78b12b3de57ec05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nasseeder1 <nasseeder1@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Sep 2019 13:02:25 +0000
Subject: [PATCH] 93_DbRep: contrib 8.25.0

git-svn-id: https://svn.fhem.de/fhem/trunk@20088 2b470e98-0d58-463d-a4d8-8e2adae1ed80
---
 fhem/contrib/DS_Starter/93_DbRep.pm | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fhem/contrib/DS_Starter/93_DbRep.pm b/fhem/contrib/DS_Starter/93_DbRep.pm
index d9651ee47..4dda09b1e 100644
--- a/fhem/contrib/DS_Starter/93_DbRep.pm
+++ b/fhem/contrib/DS_Starter/93_DbRep.pm
@@ -12706,8 +12706,8 @@ return $ret;
   <a name="device"></a>
   <li><b>device </b>          - Selection of particular or several devices. <br>
                                 You can specify a list of devices separated by "," or use device specifications (devspec). <br>
-								The device names are derived from device specification and the active devices in FHEM before 
-                                SQL selection will be carried out. <br>
+								In that case the device names are derived from the device specification and the existing 
+                                devices in FHEM before carry out the SQL selection. <br>
                                 If the the device, list or device specification is prepended by "EXCLUDE=", 
                                 the devices are excluded from database selection.                                
                                 <br><br>
@@ -15181,8 +15181,8 @@ return $ret;
  <a name="device"></a>
   <li><b>device </b>          - Abgrenzung der DB-Selektionen auf ein bestimmtes oder mehrere Devices. <br>
                                 Es können Geräte-Spezifikationen (devspec) angegeben werden. <br> 
-								Die Devicenamen werden vor der Selektion aus der Geräte-Spezifikationen und den aktuell in FHEM 
-								vorhandenen Devices abgeleitet. <br>
+								In diesem Fall werden die Devicenamen vor der Selektion aus der Geräte-Spezifikationen und den aktuell in FHEM 
+								vorhandenen Devices aufgelöst. <br>
                                 Wird dem Device bzw. der Device-Liste oder Geräte-Spezifikation ein "EXCLUDE=" vorangestellt, 
                                 werden diese Devices von der Selektion ausgeschlossen.                                
                                 <br><br>