From 3429b811ff848405efb286d30de274a680ad3f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rudolfkoenig <>
Date: Sun, 24 May 2015 09:00:53 +0000
Subject: [PATCH] commandref_frame.html: more precise documentation for sleep.
git-svn-id: https://svn.fhem.de/fhem/trunk@8624 2b470e98-0d58-463d-a4d8-8e2adae1ed80
---
fhem/docs/commandref_frame.html | 7 ++++---
fhem/docs/commandref_frame_DE.html | 11 ++++++-----
2 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/fhem/docs/commandref_frame.html b/fhem/docs/commandref_frame.html
index 4653a1e4b..bfe7cdca8 100644
--- a/fhem/docs/commandref_frame.html
+++ b/fhem/docs/commandref_frame.html
@@ -1188,7 +1188,8 @@ The following local attributes are used by a wider range of devices:
sleep <sec> [quiet]
- Sleep for a given amount, millisecond accuracy.
+ Sleep for a given amount. The unit is seconds, with millisecond accuracy, as
+ you can specify decimal places.
When called in a notify/at/etc, then nonempty return values of the following
commands is logged to the global logfile with loglevel 2.
If quiet is specified, then skip this logging.
@@ -1202,8 +1203,8 @@ The following local attributes are used by a wider range of devices:
Windsensor 1w_temp
- Note: sleep followed by another command and issued in at/notify/etc is not
- blocking fhem
+ Note: sleep followed by another command is not blocking FHEM, and is
+ comparable to a nameless at
diff --git a/fhem/docs/commandref_frame_DE.html b/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
index e08f1e4e5..3f85dcffb 100644
--- a/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
+++ b/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
@@ -1263,10 +1263,11 @@ Die folgenden lokalen Attribute werden von mehreren Geräten verwendet:
sleep <sec> [quiet]
- Wartet für die angegebene Anzahl von Millisekunden.
+ Wartet für die angegebene Anzahl von Sekunden, Millisekunden genau,
+ da man Nachkommastellen spezifizieren kann.
Falls sleep in at/notify/etc aufgerufen wurde, und die nachfolgenden
- Kommandos einen nicht leeren Text zurückgeliefert haben, dann wird dieser
- Text mit loglevel 2 protokolliert.
+ Kommandos einen nicht leeren Text zurückgeliefert haben, dann wird
+ dieser Text mit loglevel 2 protokolliert.
quiet vermeidet diese Protokollierung.
Beispiele:
@@ -1278,8 +1279,8 @@ Die folgenden lokalen Attribute werden von mehreren Geräten verwendet:
Windsensor 1w_temp
- Bemerkung: sleep gefolgt von weiteren Befehlen und aufgerufen in
- at/notify/etc blockiert die Abarbeitung von FHEM nicht.
+ Bemerkung: sleep gefolgt von weiteren Befehlen blockiert die Abarbeitung von
+ FHEM nicht, und ist vergleichbar mit einem namenlosen at Kommando.