diff --git a/fhem/docs/commandref_frame_DE.html b/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
index c3a45340c..f35ca86f4 100644
--- a/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
+++ b/fhem/docs/commandref_frame_DE.html
@@ -2019,8 +2019,7 @@ Die folgenden lokalen Attribute werden von mehreren Geräten verwendet:
     <br>
     <ul>
       <li>Value(&lt;devicename&gt;)<br>
-        gibt den Status eines Ger&auml;tes zur&uuml;ck (entsprechend dem
-        Ausdruck in Klammern, den Sie beim List-Befehl sehen).
+        liefert das Internal STATE zur&uuml;ck.
         </li><br>
 
       <li>OldValue(&lt;devicename&gt;)</li>