diff --git a/fhem/FHEM/30_HUEBridge.pm b/fhem/FHEM/30_HUEBridge.pm
index 80712fbcb..237c5c20e 100644
--- a/fhem/FHEM/30_HUEBridge.pm
+++ b/fhem/FHEM/30_HUEBridge.pm
@@ -1456,6 +1456,8 @@ HUEBridge_Attr($$$)
 1;
 
 =pod
+=item summary    module for the phillips hue bridge
+=item summary_DE Modul für die Philips HUE Bridge
 =begin html
 
 <a name="HUEBridge"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/30_LIGHTIFY.pm b/fhem/FHEM/30_LIGHTIFY.pm
index d6b6edb8e..4e5011bd3 100644
--- a/fhem/FHEM/30_LIGHTIFY.pm
+++ b/fhem/FHEM/30_LIGHTIFY.pm
@@ -950,6 +950,8 @@ LIGHTIFY_Read($)
 1;
 
 =pod
+=item summary    module for the osram lightify gateway
+=item summary_DE Modul f&uuml;r das Osram LIGHTFY Gateway
 =begin html
 
 <a name="LIGHTIFY"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/31_HUEDevice.pm b/fhem/FHEM/31_HUEDevice.pm
index 84913b9ab..bbe585ef8 100644
--- a/fhem/FHEM/31_HUEDevice.pm
+++ b/fhem/FHEM/31_HUEDevice.pm
@@ -52,7 +52,7 @@ my %hueModels = (
                                                                                    icon => 'hue_filled_go', },
   LST001 => {name => 'Hue LightStrips'          ,type => 'Color light'            ,subType => 'colordimmer',
                                                                                    icon => 'hue_filled_lightstrip', },
-  LST002 => {name => 'Hue LightStrips Plus'     ,type => 'Color light'            ,subType => 'colordimmer',
+  LST002 => {name => 'Hue LightStrips Plus'     ,type => 'Extended color light'   ,subType => 'extcolordimmer',
                                                                                    icon => 'hue_filled_lightstrip', },
   LWB001 => {name => 'Living Whites Bulb'       ,type => 'Dimmable light'         ,subType => 'dimmer',
                                                                                    icon => 'hue_filled_living_whites', },
@@ -1306,6 +1306,8 @@ HUEDevice_Attr($$$;$)
 1;
 
 =pod
+=item summary    devices connected to a phillips hue bridge or a osram lightify gateway
+=item summary_DE Geräte an einer Philips HUE Bridge oder einem Osram LIGHTIFY Gateway 
 =begin html
 
 <a name="HUEDevice"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/32_mailcheck.pm b/fhem/FHEM/32_mailcheck.pm
index 425ef8c3e..db19d638e 100755
--- a/fhem/FHEM/32_mailcheck.pm
+++ b/fhem/FHEM/32_mailcheck.pm
@@ -485,6 +485,8 @@ mailcheck_Read($)
 
 =pod
 =item device
+=item summary    watches an mailbox
+=item summary_DE &uuml;berwacht eine Mailbox
 =begin html
 
 <a name="mailcheck"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/32_speedtest.pm b/fhem/FHEM/32_speedtest.pm
index 22ce1ad5d..f1982b744 100755
--- a/fhem/FHEM/32_speedtest.pm
+++ b/fhem/FHEM/32_speedtest.pm
@@ -185,6 +185,8 @@ speedtest_SpeedtestAborted($)
 
 =pod
 =item device
+=item summary    internet speedtest data
+=item summary_DE Internet Speedtest &uuml;berwachung
 =begin html
 
 <a name="speedtest"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/32_yowsup.pm b/fhem/FHEM/32_yowsup.pm
index e3955c411..afe32ddc1 100644
--- a/fhem/FHEM/32_yowsup.pm
+++ b/fhem/FHEM/32_yowsup.pm
@@ -583,6 +583,8 @@ yowsup_Attr($$$)
 1;
 
 =pod
+=item summary    interface to the yowsup librbary (for whatsapp)
+=item summary_DE Interface zur yowsup Bibliothek (f&uuml;r WhatsApp)
 =begin html
 
 <a name="yowsup"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/33_readingsGroup.pm b/fhem/FHEM/33_readingsGroup.pm
index 417715b7b..360f76237 100644
--- a/fhem/FHEM/33_readingsGroup.pm
+++ b/fhem/FHEM/33_readingsGroup.pm
@@ -1542,6 +1542,8 @@ readingsGroup_Attr($$$;$)
 
 =pod
 =item helper
+=item summary    display a formated collection of readings from devices
+=item summary_DE Stellt eine formatierte Readings von Ger&auml;te dar
 =begin html
 
 <a name="readingsGroup"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/33_readingsHistory.pm b/fhem/FHEM/33_readingsHistory.pm
index c1fdb0c4a..23e585bad 100644
--- a/fhem/FHEM/33_readingsHistory.pm
+++ b/fhem/FHEM/33_readingsHistory.pm
@@ -713,6 +713,8 @@ readingsHistory_Attr($$$)
 
 =pod
 =item helper
+=item summary    display a history of readings from on or more devices
+=item summary_DE Anzeige der Historie von Readings eines oder mehrerer Ger&auml;te
 =begin html
 
 <a name="readingsHistory"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/33_readingsProxy.pm b/fhem/FHEM/33_readingsProxy.pm
index 7836cd3a9..5b582625c 100644
--- a/fhem/FHEM/33_readingsProxy.pm
+++ b/fhem/FHEM/33_readingsProxy.pm
@@ -324,6 +324,8 @@ readingsProxy_Attr($$$;$)
 
 =pod
 =item helper
+=item summary    make (a subset of) a reading from one device available as a new device
+=item summary_DE Reading eines Ger&auml;tes (oder einen Teil daraus) als eigenes Ger&auml;t
 =begin html
 
 <a name="readingsProxy"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/34_SWAP.pm b/fhem/FHEM/34_SWAP.pm
index 7cc3e116a..ef52224ff 100755
--- a/fhem/FHEM/34_SWAP.pm
+++ b/fhem/FHEM/34_SWAP.pm
@@ -1258,6 +1258,8 @@ SWAP_Attr(@)
 1;
 
 =pod
+=item summary    generic module for SWAP devices
+=item summary_DE generisches Modul für SWAP Ger&auml;te
 =begin html
 
 <a name="SWAP"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/34_panStamp.pm b/fhem/FHEM/34_panStamp.pm
index fa73c0476..97aef43ec 100755
--- a/fhem/FHEM/34_panStamp.pm
+++ b/fhem/FHEM/34_panStamp.pm
@@ -537,6 +537,8 @@ panStamp_Attr(@)
 1;
 
 =pod
+=item summary    interface to a panStamp based SWAP network
+=item summary_DE Anbindung von panStamp basierten SWAP Netwerken
 =begin html
 
 <a name="panStamp"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/35_SWAP_0000002200000003.pm b/fhem/FHEM/35_SWAP_0000002200000003.pm
index 0bd8c4076..1a5de4ce1 100755
--- a/fhem/FHEM/35_SWAP_0000002200000003.pm
+++ b/fhem/FHEM/35_SWAP_0000002200000003.pm
@@ -437,6 +437,8 @@ SWAP_0000002200000003_Get($@)
 1;
 
 =pod
+=item summary    specialized module for SWAP based rgb(w) led drivers
+=item summary_DE spezialisiertes Modul für SWAP basierte RGB(W) LED Driver
 =begin html
 
 <a name="SWAP_0000002200000003"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/36_JeeLink.pm b/fhem/FHEM/36_JeeLink.pm
index c499be277..9f29771f3 100644
--- a/fhem/FHEM/36_JeeLink.pm
+++ b/fhem/FHEM/36_JeeLink.pm
@@ -1021,6 +1021,8 @@ sub JeeLink_getIndexOfArray($@) {
 1;
 
 =pod
+=item summary    connect JeeLink/Arduino based RF devices
+=item summary_DE Anbindung von JeeLink/Arduino basierten RF Ger&auml;ten
 =begin html
 
 <a name="JeeLink"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/36_PCA301.pm b/fhem/FHEM/36_PCA301.pm
index a17b49c60..242e81477 100644
--- a/fhem/FHEM/36_PCA301.pm
+++ b/fhem/FHEM/36_PCA301.pm
@@ -283,6 +283,8 @@ PCA301_Attr(@)
 1;
 
 =pod
+=item summary    PCA301 devices
+=item summary_DE PCA301 Ger&auml;te
 =begin html
 
 <a name="PCA301"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/37_fakeRoku.pm b/fhem/FHEM/37_fakeRoku.pm
index ac24dbbb4..8386a5285 100644
--- a/fhem/FHEM/37_fakeRoku.pm
+++ b/fhem/FHEM/37_fakeRoku.pm
@@ -763,6 +763,8 @@ Log 1, "!!!!!!!!!!";
 1;
 
 =pod
+=item summary    roku remote control protocol server
+=item summary_DE Roku Remote Control Protokoll Server
 =begin html
 
 <a name="fakeRoku"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/37_plex.pm b/fhem/FHEM/37_plex.pm
index 56172158c..0d442249e 100644
--- a/fhem/FHEM/37_plex.pm
+++ b/fhem/FHEM/37_plex.pm
@@ -4057,6 +4057,8 @@ plex_publishToSonos(;$$$)
 1;
 
 =pod
+=item summary    control and receive events from PLEX players
+=item summary_DE Steuern und &uuml;berwachen von PLEX Playern
 =begin html
 
 <a name="plex"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/98_copy.pm b/fhem/FHEM/98_copy.pm
index 49ef33221..47fefedc7 100644
--- a/fhem/FHEM/98_copy.pm
+++ b/fhem/FHEM/98_copy.pm
@@ -49,6 +49,8 @@ CommandCopy($$)
 
 =pod
 =item command
+=item summary    copy a fhem device
+=item summary_DE kopiert ein FHEM Ger&aauml;t
 =begin html
 
 <a name="copy"></a>
diff --git a/fhem/FHEM/98_logProxy.pm b/fhem/FHEM/98_logProxy.pm
index 6da86ad41..a2213cc2e 100644
--- a/fhem/FHEM/98_logProxy.pm
+++ b/fhem/FHEM/98_logProxy.pm
@@ -1213,6 +1213,8 @@ logProxy_Get($@)
 
 =pod
 =item helper
+=item summary    manipulate the date to be plotted in an SVG device
+=item summary_DE manipulation von mit SVG zu plottenden SVG Daten
 =begin html
 
 <a name="logProxy"></a>